Traduzione del testo della canzone Felizes Eram Os Golfinhos - Edgar

Felizes Eram Os Golfinhos (originale)

Incrível que pareça, sinto sátiras sádicas
Quando se trata de uma revolução que era íntegra e interna
Qual pessoa hiberna ao invés de despertar
Culturalmente confundir ou muito menos explicar
Sobre o Olimpo musical brasileiro
No alto em ta na na com seus tambores e partituras bíblicas
Na reunião dos ventos com suas vozes líricas
Que bate nas árvores que me fazem uma mímica que diz
E dizendo-vos revelo que a mensagem mais sinestésica
Que o cheiro do tapa de quem lambe discursos polidos
Que encabeçam o cenário que desabaria facilmente
Na poesia do astrólogo urbano, Bruno Pastore
Eu não acredito em pessoas que começam as suas frases com a palavra eu
Eu não acredito em pessoas que começam as suas frases com a palavra eu
Dê sempre os créditos, não assuma o papel de herói de araque
Protagonizando um Brasil sujo e louco varrido nas ruas
Antes ainda dos carros começarem a navegar nas nuvens de rejunte maçante
escorrida
Dos muitos custos largos vividos em colo que alargam as veias divididas
Por ombros, carnês em dias, carnes em dias
Que a vida ainda queira te beijar como cobra que morde o próprio rabo
Entre si como suas presas e fica presa em si
E se infecta com o poder recíproco do poder se conectar com ela própria
E os problemas hidráulicos de seu país
Hidroponicamente falando, o mal pode vir pelas torneiras ou entrar pelo cano de
uma pistola
Fechem suas geladeiras e reaproveitem suas sobras
E reparemos quando dissermos não no terremoto que causamos
Nascerá uma nova aurora toda vez que destravarmos um lado remoto no nosso
cérebro
Sim!
Camadas acendem o nosso cotidiano, memórias afetam histórias
Saindo do controle ou se controlando
Você perceberá que nem tudo volta de onde partiu
Quem vem vivenciado um ciclo importante de desapego e transformações
Enfatiza sua capacidade de regenerar-se, reciclar e renovar
O que é admiração característica movida pelo relativo motivo
Ra-ra-razão

(traduzione)

Per quanto incredibile possa sembrare, sento scenette sadiche
Quando si tratta di una rivoluzione integrale e interna
Quale persona va in letargo invece di svegliarsi
Confondere culturalmente o tanto meno spiegare
Informazioni sull'Olimpo musicale brasiliano
In alto in ta na na con i suoi tamburi e le sue partiture bibliche
Nell'incontro dei venti con le loro voci liriche
Che bussa agli alberi che mi fanno un mimo che dice
E raccontandovi, vi svelo il messaggio più cinestetico
Che l'odore dello schiaffo di chi lecca i discorsi educati
Dirigendo lo scenario che crollerebbe facilmente
Nella poesia dell'astrologo urbano Bruno Pastore
Non credo nelle persone che iniziano le loro frasi con la parola io
Non credo nelle persone che iniziano le loro frasi con la parola io
Dai sempre credito, non assumere il ruolo di un eroe hacker
Protagonista un Brasile sporco e folle spazzato via dalle strade
Anche prima che le auto iniziassero a navigare in nuvole di malta opaca
drenato
Delle tante grosse spese vissute in grembo che allargano le vene divise
Di spalle, carne in giorni, carne in giorni
Che la vita voglia ancora baciarti come un serpente che si morde la coda
Tra di loro come la loro preda ed è intrappolato in se stesso
Ed è contagiato dal potere reciproco di potersi connettere con se stessi
E i problemi idraulici del tuo paese
Dal punto di vista idroponico, la malattia può passare attraverso i rubinetti o entrare attraverso il tubo
una pistola
Chiudi i frigoriferi e riutilizza gli avanzi
E notate quando diciamo no al terremoto che abbiamo causato
Una nuova alba nascerà ogni volta che sbloccheremo un lato remoto del nostro
cervello
Sì!
Gli strati illuminano la nostra quotidianità, i ricordi influenzano le storie
Perdere il controllo o controllarsi
Ti renderai conto che non tutto torna da dove sei partito
Che sta vivendo un ciclo importante di distacchi e trasformazioni
Sottolinea la sua capacità di rigenerare, riciclare e rinnovare
Qual è l'ammirazione caratteristica mossa dalla ragione relativa
Ra-ra-ragione