Traduzione del testo della canzone Nova Era - Edu Falaschi

Nova Era (originale)

Somehow I know that things are gonna change
New boundaries on the way like never were before
Find a meaning to your life healing whispers of the angels
Bring the sunrise again
New day shines, fallen angels will arise
Nova Era brings the ashes back to life
All over now, all the pain and awful lies
Angels will arise back to life
Fresh winds of hope has taken us ahead
Forever is a place, you have to keep in mind
No way to limit our goals, we’ll find a reason to believe
Facing Nova Era
New day shines, fallen angels will arise
Nova Era brings the ashes back to life
All over now, all the pain and awful lies
Angels will arise back to life
Oh!
Come on!
Arise!
Find a meaning to your life, no way to limit our goals
Healing whispers of the angels bring the sunrise again
New day shines, fallen angels will arise
Nova Era brings the ashes back to life
All over now, sores of pain and awful lies
Angels lead you through paradise
Nova Era is the passage to your mind
And forever you may find a better time
Nova Era bring the angels back to life
Life

Nova Era (traduzione)

In qualche modo so che le cose cambieranno
Nuovi confini in arrivo come mai prima d'ora
Trova un significato per la tua vita guarendo i sussurri degli angeli
Porta di nuovo l'alba
Il nuovo giorno splende, sorgeranno angeli caduti
Nova Era riporta in vita le ceneri
Dappertutto ora, tutto il dolore e le terribili bugie
Gli angeli torneranno in vita
Nuovi venti di speranza ci hanno portato avanti
Per sempre è un posto che devi tenere a mente
Non c'è modo di limitare i nostri obiettivi, troveremo un motivo per crederci
Di fronte all'era Nova
Il nuovo giorno splende, sorgeranno angeli caduti
Nova Era riporta in vita le ceneri
Dappertutto ora, tutto il dolore e le terribili bugie
Gli angeli torneranno in vita
Oh!
Dai!
Presentarsi!
Trova un significato per la tua vita, nessun modo per limitare i nostri obiettivi
I sussurri curativi degli angeli riportano l'alba
Il nuovo giorno splende, sorgeranno angeli caduti
Nova Era riporta in vita le ceneri
Dappertutto ora, piaghe di dolore e terribili bugie
Gli angeli ti guidano attraverso il paradiso
Nova Era è il passaggio per la tua mente
E per sempre potresti trovare un momento migliore
Nova Era riporta in vita gli angeli
Vita