Traduzione del testo della canzone Spread Your Fire - Edu Falaschi

Spread Your Fire (originale)

Woke up to life not long ago
You think your mind is in control?
God will take it back someday
It’s not so hard to understand
They say the world has good and bad
Father Universe brings Love and Hate
Glorious — You’ll lead the way
To free the world from these chains
Glorious — Your story now begins, Oh!
Fire!
Unleash the angel of the Light
Thank him for bringing us to life
Lucifer is just a name!
We are the only ones to blame
Just look around, I’m not insane!
Satan is a child of our God
Glorious — Don’t be afraid
To lead the way with thy sword
Glorious — You are the chosen one.
Go!
Spread your fire
Salve ara, salve victima
Spread your fire
De passionis gloria
Spread your fire
Qua vita mortem pertulit
Spread your fire
Et morte vitam reddidit
Glorious — Don’t be afraid
To lead the way with thy sword
Glorious — You are the chosen one.
Go!
Salve ara, salve victima
Spread your fire
De passionis gloria
Spread your fire
Qua vita mortem pertulit
Spread your fire
Et morte vitam reddidit

(traduzione)

Mi sono svegliato alla vita non molto tempo fa
Pensi che la tua mente abbia il controllo?
Dio se lo riprenderà un giorno
Non è così difficile da capire
Dicono che il mondo ha il bene e il male
Father Universe porta amore e odio
Glorioso: sarai tu ad aprire la strada
Per liberare il mondo da queste catene
Glorioso - La tua storia ora inizia, Oh!
Fuoco!
Scatena l'angelo della Luce
Ringrazialo per averci portato in vita
Lucifero è solo un nome!
Siamo gli unici da incolpare
Guardati intorno, non sono pazzo!
Satana è un figlio del nostro Dio
Glorioso: non aver paura
Ad aprire la strada con la tua spada
Glorioso: sei tu il prescelto.
Andare!
Diffondi il tuo fuoco
Salve ara, salve victima
Diffondi il tuo fuoco
De passione gloria
Diffondi il tuo fuoco
Qua vita mortem pertulit
Diffondi il tuo fuoco
Et morte vitam reddidit
Glorioso: non aver paura
Ad aprire la strada con la tua spada
Glorioso: sei tu il prescelto.
Andare!
Salve ara, salve victima
Diffondi il tuo fuoco
De passione gloria
Diffondi il tuo fuoco
Qua vita mortem pertulit
Diffondi il tuo fuoco
Et morte vitam reddidit