Traduzione del testo della canzone Офелия - Егор и Опизденевшие

Офелия (originale)

Далекая Офелия смеялась во сне
Пузатый дрозд, мохнатый олень
Привычно прошлогодний нарисованный снег
Легко, светло и весело хрустит на зубах
Нарядная Офелия текла через край
Змеиный мед, малиновый яд
Резиновый трамвайчик, оцинкованный май
Просроченный билетик на повторный сеанс
Влюбленная Офелия плыла себе вдаль
Сияла ночь, звенела земля
Стремительно спешили, никого не таясь
Часы в свою нелепую смешную страну
Послушная Офелия плыла на восток
Чудесный плен, гранитный восторг
Лимонная тропинка в апельсиновый лес
Невидимый лифт на запредельный этаж
Далекая Офелия смеялась во сне
Усталый бес, ракитовый куст
Дареные лошадки разбрелись на заре
На все четыре стороны, попробуй, поймай

(traduzione)

La lontana Ofelia rise nel sonno
Tordo dal ventre, cervo peloso
Abitualmente la neve dipinta dell'anno scorso
Sgranocchiare i denti facili, leggeri e divertenti
L'elegante Ofelia scorreva oltre il bordo
Miele di serpente, veleno di lampone
Tram in gomma, zincato May
Biglietto scaduto per una seconda sessione
Ofelia, innamorata, nuotò in lontananza
La notte splendeva, la terra risuonava
Velocemente affrettato, senza nascondere nessuno
Ore al tuo ridicolo paese divertente
L'obbediente Ofelia salpò verso est
Cattività meravigliosa, delizia granitica
Via dei limoni alla foresta di arance
Ascensore invisibile all'ultimo piano
La lontana Ofelia rise nel sonno
Demone stanco, cespuglio di salici
I cavalli regalo si dispersero all'alba
Su tutti e quattro i lati, prova, cattura