Traduzione del testo della canzone Весёлая песня - ЕГОР КРИД, MORGENSHTERN

Весёлая песня (originale)

Если вдруг меня не станет, бэйби (бэйби)
Так, наверно, будет даже легче (бе)
Теперь можешь тратить мои деньги
Расскажи, какой я был пиздатый, детям (shish)
Если вдруг меня не станет, бэйби (эй)
Так, наверно, будет даже легче (Е)
Теперь можешь тратить мои деньги (Э)
Расскажи, какой я был пиздатый, детям
Если вдруг меня не станет, бэйби (воу)
Все равно останусь в тренде (факт)
Я на всякий сделал пару песен
Если захочешь их продать, то продавай, как Бэнкси
И забирай все чеки (воу)
В девятнадцать я мечтал стать молодым отцом (отцом)
Найти реальную любовь и подарить кольцо (дзынь)
Мне двадцать пять, я самый главный холостяк страны (да)
Вокруг так много сук, как мне не писать о них?
(Ахах)
Справа (right), слева (left), ангел, демон
Но я снова (нет) им не верю
Трачу время (time), трачу нервы (да)
Сколько стоят мои (cash) деньги?
Снова выпускаю дым, выпускаю хит
Мама, я легенда, но не умру молодым (Не-а)
Пролетают дни (дни!), я теряюсь в них (них!)
Но что скажу тебе, если звонок всего один?
Если вдруг меня не станет, бэйби (бэйби)
Так, наверно, будет даже легче (бе)
Теперь можешь тратить мои деньги
Расскажи, какой я был пиздатый, детям (shish)
Если вдруг меня не станет, бэйби (эй)
Так, наверно, будет даже легче (Е)
Теперь можешь тратить мои деньги (Э)
Расскажи, какой я был пиздатый, детям
Эй, если вдруг меня не станет, брат (брат)
То половина будет только рада (хм)
У половины будут слезы, кап-кап
Никому не будет похуй — это че-то значит (точно)
Последний день, и это дико, ма
И к черту эти деньги (деньги), к черту эти камни (ice)
Че я напишу такого маме?
Последний message в Телеграме:
Ну да, я рад, ма (я)
От вина до номера, не будет рядом
Я был первым для тебя, но не парадным (я)
И по-любому я тебя и там порадую, нам пора
Да, пока мы on the block, курим — это blow
Hotta будто glo, я поэт, я Блок
Да, на мне ща bootie mommy, дикий, будто Панин
Мама, тут так рано, I don’t wanna die, I don’t wanna die
Если вдруг меня не станет, бэйби (бэйби)
Так, наверно, будет даже легче (бе)
Теперь можешь тратить мои деньги
Расскажи, какой я был пиздатый, детям (shish)
Если вдруг меня не станет, бэйби (эй)
Так, наверно, будет даже легче (Е)
Теперь можешь тратить мои деньги (Э)
Расскажи, какой я был пиздатый, детям
Если вдруг меня не станет, бэйби

(traduzione)

Se improvvisamente me ne vado, piccola (piccola)
Quindi, probabilmente, sarà ancora più facile (essere)
Ora puoi spendere i miei soldi
Dì ai bambini quanto ero incasinato (shish)
Se all'improvviso me ne vado, piccola (ehi)
Quindi, probabilmente, sarà ancora più facile (E)
Ora puoi spendere i miei soldi (Uh)
Dimmi quanto ero incasinato, ai bambini
Se all'improvviso me ne vado, piccola (Whoa)
Sarò ancora alla moda (fatto)
Ho appena fatto un paio di canzoni
Se vuoi venderli, vendili come Banksy
E prendi tutti i controlli (woah)
A diciannove anni sognavo di essere un giovane padre (padre)
Trova il vero amore e dai un anello (ding)
Ho venticinque anni, sono il più grande scapolo del paese (sì)
Ci sono così tante puttane in giro, come posso non scriverne?
(Ah ah)
Destra (destra), sinistra (sinistra), angelo, demone
Ma ancora una volta io (no) non ci credo
Perdere tempo (tempo), sprecare nervi (sì)
Quanto vale il mio denaro (in contanti)?
Rilascio fumo, rilascio un colpo
Mamma, sono una leggenda, ma non morirò giovane (Nah)
I giorni volano (giorni!), io mi perdo in loro (loro!)
Ma cosa posso dirti se c'è solo una chiamata?
Se improvvisamente me ne vado, piccola (piccola)
Quindi, probabilmente, sarà ancora più facile (essere)
Ora puoi spendere i miei soldi
Dì ai bambini quanto ero incasinato (shish)
Se all'improvviso me ne vado, piccola (ehi)
Quindi, probabilmente, sarà ancora più facile (E)
Ora puoi spendere i miei soldi (Uh)
Dimmi quanto ero incasinato, ai bambini
Ehi, se improvvisamente me ne vado, fratello (fratello)
Quella metà sarà solo contenta (hmm)
La metà avrà lacrime, gocciolamento
A nessuno frega un cazzo, questo significa qualcosa (esatto)
L'ultimo giorno ed è selvaggio, mamma
E fanculo quei soldi (soldi), fanculo quella roccia (ghiaccio)
Perché dovrei scrivere questo a mia madre?
Ultimo messaggio in Telegram:
Ebbene sì, sono contento, ma (io)
Dal vino al numero, non ci sarà
Sono stato il primo per te, ma non il davanti (io)
E in ogni caso, ti farò piacere lì, è tempo per noi
Sì, mentre siamo sul blocco, fumare è un colpo
Hotta come glo, sono un poeta, sono Block
Sì, indosso stivaletto mamma, selvaggia come Panin
Mamma, è così presto, non voglio morire, non voglio morire
Se improvvisamente me ne vado, piccola (piccola)
Quindi, probabilmente, sarà ancora più facile (essere)
Ora puoi spendere i miei soldi
Dì ai bambini quanto ero incasinato (shish)
Se all'improvviso me ne vado, piccola (ehi)
Quindi, probabilmente, sarà ancora più facile (E)
Ora puoi spendere i miei soldi (Uh)
Dimmi quanto ero incasinato, ai bambini
Se improvvisamente me ne vado, piccola