Testi di Volksküche - Egotronic, Plemo

Volksküche (originale)

Was wurd' uns wieder aufgetischt?
Lecker!
Sicherlich, doch sowas schmeckt uns nicht
Die Zutaten sind altbacken: Ehre, Treue und Fleiß
Kennen das Gericht es nennt sich Reis mit Scheiß
Haltet euch für Spitzenköche doch wir sind Gourmets
Fisch frisch aufgewärmt á la Bordelaise
Doch der Fisch stinkt von Kopf ihr bittet trotzdem zu Tisch
Kippt sie weg eure Suppe die essen wir nicht!
プリッツ あん あん。 Hey あん あん。
おきな おくちで。 Hey あん あん。
Ihr kocht euer eigenes Süppchen Jahr ein Jahr aus
Doch es schmeckt wie bei Mutter nur Plörre kommt raus — Gaumenschmaus!
Eure Worte das ist ziemlich vermessen
Doch ihr sagt was auf den Tisch kommt das wird auch gegessen
Macht uns den Mund wässerig mit leckren' Versprechen
Doch einen Löffel mehr und ich muss mich erbrechen
Nicht mehr heiß und versalzen alles Andre' als frisch
Kippt sie weg eure Suppe die essen wir nicht!
プリッツ あん あん。 Hey あん あん。
おきな おくちで。 Hey あん あん。

(traduzione)

Cosa ci è stato servito di nuovo?
Delizioso!
Certo, ma non ci piace quel genere di cose
Gli ingredienti sono antiquati: onore, lealtà e diligenza
Conosci il piatto che si chiama riso con la merda
Pensate a voi stessi come ai migliori chef, ma noi siamo dei buongustai
Pesce appena riscaldato alla bordolese
Ma il pesce puzza dalla testa lo chiedi comunque al tavolo
Buttali via, la tua zuppa, non la mangeremo!
プリッツ あん あん。 Ehi あん あん。
おきな おくちで。 Ehi あん あん。
Cucini la tua zuppa anno dopo anno
Ma ha il sapore di quello della mamma, esce solo un po' di brodo: una delizia per il palato!
Le tue parole sono piuttosto presuntuoso
Ma tu dici che quello che c'è in tavola si mangia
Ci fa venire l'acquolina in bocca con deliziose promesse
Ma un altro cucchiaio e devo vomitare
Non più caldo e salato tutto tranne che fresco
Buttali via, la tua zuppa, non la mangeremo!
プリッツ あん あん。 Ehi あん あん。
おきな おくちで。 Ehi あん あん。