Testi di Home - Egypt Central

Home (originale)

Staring at an empty cup of understanding
Maybe you could fill it up and tell me why you left
I don’t want to be alone in this ocean
Of people passing by rushing toward the end
And I can see your soft reflection like a ghost in the mirror
And I would do whatever I could for a chance to have you here
And be home again
Now that you’re gone I can see that I was wrong
Back in your arms I feel home again
Now that you’re gone I can see I was wrong
Back in your arms again, again
Even as the clouds roll by I swear they mock me
Cause every one that fills the sky turns into your face
Maybe it was heaven’s fault they lost an angel
I couldn’t hold on and I let her get away
And I can see your soft reflection like a ghost in the mirror
And I would do whatever I could for a chance to have you here
And be home again
Now that you’re gone I can see that I was wrong
Back in your arms I feel home again
Now that you’re gone I can see I was wrong
Back in your arms again, again

(traduzione)

Fissare una tazza vuota di comprensione
Forse potresti riempirlo e dirmi perché te ne sei andato
Non voglio essere solo in questo oceano
Di persone che passano di corsa verso la fine
E posso vedere il tuo morbido riflesso come un fantasma nello specchio
E farei qualsiasi cosa per avere la possibilità di averti qui
Ed essere di nuovo a casa
Ora che te ne sei andato, posso vedere che mi sono sbagliato
Di nuovo tra le tue braccia, mi sento di nuovo a casa
Ora che te ne sei andato, vedo che mi sbagliavo
Di nuovo tra le tue braccia, di nuovo
Anche se le nuvole passano, giuro, mi prendono in giro
Perché tutti quelli che riempiono il cielo si trasformano nella tua faccia
Forse è stata colpa del cielo se hanno perso un angelo
Non riuscivo a resistere e l'ho lasciata scappare
E posso vedere il tuo morbido riflesso come un fantasma nello specchio
E farei qualsiasi cosa per avere la possibilità di averti qui
Ed essere di nuovo a casa
Ora che te ne sei andato, posso vedere che mi sono sbagliato
Di nuovo tra le tue braccia, mi sento di nuovo a casa
Ora che te ne sei andato, vedo che mi sbagliavo
Di nuovo tra le tue braccia, di nuovo