Traduzione del testo della canzone My House (On the Nile) - Egyptian Lover

My House (On the Nile) (originale)

Well, I live on the Nile — that’s right
It’s so much fun — we party all night
Well, I live on the Nile — that’s right
It’s so much fun — we party all night
Well, I live on the Nile — that’s right
It’s so much fun — we party all night
Come to my house
Come to my house, baby
Come to my house
Come to my house, baby doll
I have a house
I have a house
I have a house
I have a house
There’s my house
There on the Nile
We can have a lot of fun
If you visit me for a while
My camels will bring you home
If that’s what’s on your mind
But I’m sure when you see my pad
You’ll want to stay and have a funky time
Don’t be shy, girl, step into my pad
I’ll give you the best dreams you ever had
Don’t sit down, relax, lay between the sheets
And let the Nile King rock your feet
Inside my house reminds me of me
It’s the ultimate pad, you have to see
With a waterbed 50 feet long
With solid gold speakers to hear this song
I like
My house
I love it, I do — I swear I do
What?
My house
Uh
Uh
Uh
Uh
Alright, let’s go to my house
Oh, baby, we can create a fantasy
Alright, let’s go to my house
It will be so exciting, you and me
Alright, let’s go to my house
Oh, girl, we can create a fantasy
It would be alright at my house
It would be so exciting, just you and me

My House (On the Nile) (traduzione)

Bene, io vivo sul Nilo, esatto
È così divertente : facciamo festa tutta la notte
Bene, io vivo sul Nilo, esatto
È così divertente : facciamo festa tutta la notte
Bene, io vivo sul Nilo, esatto
È così divertente : facciamo festa tutta la notte
Vieni a casa mia
Vieni a casa mia, piccola
Vieni a casa mia
Vieni a casa mia, bambolina
Ho una casa
Ho una casa
Ho una casa
Ho una casa
Ecco la mia casa
Là sul Nilo
Possiamo divertirci molto
Se mi vieni a trovare per un po'
I miei cammelli ti riporteranno a casa
Se è quello che hai in mente
Ma sono sicuro quando vedrai il mio pad
Ti consigliamo di rimanere e divertirti
Non essere timida, ragazza, entra nel mio pad
Ti darò i sogni più belli che tu abbia mai avuto
Non sederti, rilassati, sdraiati tra le lenzuola
E lascia che il Re del Nilo ti dondoli i piedi
Dentro casa mi ricorda me
È il pad definitivo, devi vedere
Con un letto ad acqua lungo 50 piedi
Con altoparlanti in oro massiccio per ascoltare questa canzone
Mi piace
La mia casa
Lo adoro, lo adoro, lo giuro
Che cosa?
La mia casa
Ehm
Ehm
Ehm
Ehm
Va bene, andiamo a casa mia
Oh, piccola, possiamo creare una fantasia
Va bene, andiamo a casa mia
Sarà così eccitante, io e te
Va bene, andiamo a casa mia
Oh, ragazza, possiamo creare una fantasia
Starebbe bene a casa mia
Sarebbe così eccitante, solo io e te