| Ich habe ein Geschenk für dich
| Ho un regalo per te
|
| Ich liebe dich, ich schenk' dir mich
| Ti amo, ti do me stesso
|
| Frag mich nicht, du weißt warum
| Non chiedermelo, sai perché
|
| Ab heut' bin ich dein Eigentum
| Da oggi sono di tua proprietà
|
| Du tust mir weh, was will ich mehr?
| Mi hai fatto male, cosa voglio di più?
|
| Ich bin dein Diener, du der Herr
| Io sono il tuo servo, tu sei il padrone
|
| Ab heut' gehör' ich dir allein
| D'ora in poi appartengo solo a te
|
| Bitte, lass mich
| Per favore lasciami
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Bitte, lass mich
| Per favore lasciami
|
| Lass mich dein Sklave sein
| fammi essere tuo schiavo
|
| Was immer du befiehlst, ich tu’s
| Qualunque cosa tu ordini, lo farò
|
| Ich küss' die Spitze deines Schuh’s
| Ti bacio la punta della scarpa
|
| Und wenn du mir die Knute gibst
| E se mi dai il knot
|
| Weiß ich, dass auch du mich liebst
| So che anche tu mi ami
|
| Ich bin nicht mehr zu retten
| Non posso più essere salvato
|
| Peitsch mich aus, leg mich in Ketten
| Frustami, mettimi in catene
|
| Ab heut' gehör' ich dir allein
| D'ora in poi appartengo solo a te
|
| Bitte, lass mich
| Per favore lasciami
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Bitte, lass mich
| Per favore lasciami
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Bitte, lass mich
| Per favore lasciami
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Lass mich dein Sklave sein
| fammi essere tuo schiavo
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Wann du willst
| Quando vuoi
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Wie du willst
| Sta a te
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Wo du willst
| Dove vuoi
|
| Lass mich dein Sklave sein!
| fammi essere tuo schiavo!
|
| Bitte, lass mich
| Per favore lasciami
|
| Wann du willst
| Quando vuoi
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Wie du willst
| Sta a te
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Wo du willst
| Dove vuoi
|
| Lass mich dein Sklave sein
| fammi essere tuo schiavo
|
| Bitte, lass mich
| Per favore lasciami
|
| Wann du willst
| Quando vuoi
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Wie du willst
| Sta a te
|
| Bitte, bitte, lass mich
| per favore, per favore, fammi
|
| Wo du willst
| Dove vuoi
|
| Lass mich dein Sklave sein | fammi essere tuo schiavo |