Traduzione del testo della canzone Дофамин - Экспайн

Дофамин (originale)

Сотни миль на восток, сотни миль на запад,
А там нет никого, кто сможет меня обрадовать
Твоё небо закатит глаза, небо потушит огни,
А щас я даже Джими стал, не хочу даже Хеннесси
Чё-то не так и чё-то не то, мои мысли бегут в колесе как под колесом
И парализованы быть адекватным, как это сложно мне
Не лезь, так бывает со всеми, мне не нужны твои советы
Просто дай немного времени
Голова дико забита, твой голос хуже всего щас
Видела бы ты мой мир, лалли
Проще сказать: «Будь проще»
Да, я одичал — помоги мне
И странно как будто на отходосах, поэтому
Дай мне дофамина (До-до-до-до-дофамина)
Дай мне дофамина-намина-намина-на-на
Адреналина, и лина, и лина-ли-на-на
Серотонина рутина мою кабину забрала
Я хочу мира как вирус эн-эндорфина и вина
Дай мне дофамина-намина-намина-на-на
Адреналина, и лина, и лина-ли-на-на
Серотонина рутина мою кабину забрала
Я хочу мира как вирус эн-эндорфина и вина
Эвтаназия, иллюминация, а глаза как у азиата
Я вызываю такси до завтра и звонит водила из Яндекса
Этот баран в своих навигаторах даже не может доехать до адреса,
А ты сам только заехал кукухой на полюс, видимо небу так нравится,
А весна во всю уже распустилась, я распустил свои сопли
Дайте мне стимул — я тронусь
Невыносимо — я чувствую голод,
А силы, кажется, дали по-съёбам
Это насилие или угрозы, но зимы не стали короче,
А дома тепло растворилось как щёлочь
Ещё бы я тёмный, но даже не ночью (о чём ты)
Просто все траблы ударили разом
Просто я грустный хожу по магазу
Просто куплю себе воду без газов
Просто пойду прогуляюсь без вас всех
Просто подпитаю в плеере пацов
И улыбнусь, потому что хотелось, а не потому что так надо
Так что
Дай мне дофамина-намина-намина-на-на
Адреналина, и лина, и лина-ли-на-на
Серотонина рутина мою кабину забрала
Я хочу мира как вирус эн-эндорфина и вина
Дай мне дофамина-намина-намина-на-на
Адреналина, и лина, и лина-ли-на-на
Серотонина рутина мою кабину забрала
Я хочу мира как вирус эн-эндорфина и вина

Дофамин (traduzione)

Centinaia di miglia a est, centinaia di miglia a ovest
E non c'è nessuno che possa rendermi felice
Il tuo cielo alzerà gli occhi al cielo, il cielo spegnerà le luci,
E in questo momento sono persino diventato Jimi, non voglio nemmeno Hennessy
Qualcosa non va e qualcosa non va, i miei pensieri corrono in una ruota come se fossero sotto una ruota
E paralizzato per essere adeguato, quanto è difficile per me
Non scherzare, succede a tutti, non ho bisogno dei tuoi consigli
Dammi solo un po' di tempo
Testa selvaggiamente imbottita, la tua voce è la peggiore in questo momento
Avresti dovuto vedere il mio mondo, Lally
È più facile dire: "Sii semplice"
Sì, sto impazzendo - aiutami
E strano come se fosse sui rifiuti, quindi
Dammi la dopamina (Do-do-do-do-dopamine)
Dammi la dopamina-namin-namin-na-na
Adrenalina, e lina, e lina-li-na-na
La routine della serotonina ha preso la mia cabina di pilotaggio
Voglio la pace come un virus di en-endorfine e vino
Dammi la dopamina-namin-namin-na-na
Adrenalina, e lina, e lina-li-na-na
La routine della serotonina ha preso la mia cabina di pilotaggio
Voglio la pace come un virus di en-endorfine e vino
Eutanasia, illuminazione e occhi da asiatica
Chiamo un taxi fino a domani e l'autista di Yandex chiama
Questa pecora nei suoi navigatori non può nemmeno arrivare all'indirizzo,
E tu stesso hai appena portato un cuculo al palo, a quanto pare al cielo piace così tanto,
E la primavera è già sbocciata in pieno, ho sciolto il mio moccio
Dammi un incentivo: mi trasferisco
Insopportabile - ho fame
E la forza sembra essere stata data in un fottuto modo
È violenza o minacce, ma gli inverni non si sono accorciati
E a casa il calore si dissolveva come alcali
Sono ancora buio, ma nemmeno di notte (di cosa stai parlando)
Solo tutti i problemi hanno colpito in una volta
Sono solo triste in giro per il negozio
Mi comprerò solo acqua senza gas
Andrò solo a fare una passeggiata senza di voi tutti
Sto solo alimentando il giocatore dei ragazzi
E sorriderò perché lo volevo, e non perché devo
Così che
Dammi la dopamina-namin-namin-na-na
Adrenalina, e lina, e lina-li-na-na
La routine della serotonina ha preso la mia cabina di pilotaggio
Voglio la pace come un virus di en-endorfine e vino
Dammi la dopamina-namin-namin-na-na
Adrenalina, e lina, e lina-li-na-na
La routine della serotonina ha preso la mia cabina di pilotaggio
Voglio la pace come un virus di en-endorfine e vino