Traduzione del testo della canzone Heavenly Arms - El Perro Del Mar

Heavenly Arms (originale)

Heavenly arms reach out to hold me Heavenly arms entice you to dance
In a world of ill will, the dancers are still
Heavenly arms reach out to me Heavenly arms, soft as a love song
Heavenly arms bring a kiss to your ear
In a world that seems mad, all the dancers seem sad
Heavenly arms reach out to me Sylvia, Sylvia, Sylvia, Sylvia,
Heavenly arms come to my rescue
Only a woman can love a man
In a world full of hate, love should never wait
Heavenly arms reach out to me Heavenly arms, strong as a sunset
Heavenly arms, pure as the rain
Lovers stand warned of the worlds impending storm
Heavenly arms reach out to me Sylvia, Sylvia, Sylvia, Sylvia

(traduzione)

Le braccia celesti si allungano per tenermi Le braccia celesti ti invogliano a ballare
In un mondo di cattiva volontà, i ballerini stanno fermi
Braccia celesti si protendono verso di me Braccia celesti, morbide come una canzone d'amore
Le braccia celesti portano un bacio al tuo orecchio
In un mondo che sembra folle, tutti i ballerini sembrano tristi
Le braccia celesti si protendono verso di me Sylvia, Sylvia, Sylvia, Sylvia,
Le braccia celesti vengono in mio soccorso
Solo una donna può amare un uomo
In un mondo pieno di odio, l'amore non dovrebbe mai aspettare
Braccia celesti si protendono verso di me Braccia celesti, forti come un tramonto
Braccia celesti, pure come la pioggia
Gli amanti sono avvertiti della tempesta imminente del mondo
Le braccia celesti si protendono verso di me Sylvia, Sylvia, Sylvia, Sylvia