Traduzione del testo della canzone Pasarla Bien - El Potro Alvarez, Ilegales

Pasarla Bien (originale)

La, la, la, la, la
Disculpe señorita, pero yo soy El Potro de Venezuela
La, la, la, la, la, la
Ilegales
La, la, la, la, la
Me levanto (hah), me saluda un nuevo día
Me levanto, positivamente con la frente en alto
Voy sin miedo, por el mundo caminando, yeh, yeh
La vida es una sola y hay que disfrutarla (hay que disfrutarla)
Hay que pasarla bien (huh)
La vida es una sola y hay que celebrarla (hay que celebrarla)
Hay que pasarla bien (hah)
Hay que pasarla bien
Hay que pasarla bien (hah)
Hay que pasarla bien
Hay que pasarla bien (huh)
(Hah)
La, la, la, la, la (huh)
La, la, la, la, la, la (¿cómo dicen Ilegales?)
La, la, la, la, la (discúlpeme señorita, pero yo soy el potro de Venezuela)
Así que tómalo easy, no la pongas difícil
No te la compliques, que la vida es simple
La vida es una sola y hay que disfrutarla
Hoy estamos aquí, yo no se mañana
Así que no reparo a nada
Me voy para allá, no dejo de soñar
Todo lo que quiero lo puedo lograr
Todo lo que anhelo mi Dios me lo da
Y no me importa si me tiran, si critican
Si me quieren en las cuatro esquinas
No me importa lo que digan, la vida es mía
Y la vivo como si fuera el ultimo día
Y me siento bien, bien…
Y siento col, col…
Si bailamos con las manos arriba
Si vivimos el momento, uhh!
La vida es una sola y hay que disfrutarla
(Hay que disfrutarla…) Hay que pasarla bien
La vida es una sola y hay que celebrarla
(Hay que celebrarla…) Hay que pasarla bien Cómo dice?
Hay que pasarla bien…
Con la mano, con la mano, con la mano
Hay que pasarla bien…
Como, como, como dice!
Hay que pasarla bien…
La la la la la la…
Con la mano, con la mano, con la mano
La la la la la la…
Como como como dice
La la la la la la…
Con la mano, con la mano, con la mano
Ilegales!
Con el Potro Alvarez

Pasarla Bien (traduzione)

La la la la la la
Mi scusi signorina, ma io sono El Potro de Venezuela
Il, il, il, il, il, il
illegale
La la la la la la
Mi alzo (hah), vengo accolto da un nuovo giorno
Mi sveglio, positivamente a testa alta
Vado senza paura, in giro per il mondo, yeh, yeh
La vita è una e devi godertela (devi godertela)
Devi divertirti (eh)
La vita è una e devi celebrarla (devi celebrarla)
Devi divertirti (hah)
Devi divertirti
Devi divertirti (hah)
Devi divertirti
Devi divertirti (eh)
(ah)
La, la, la, la, la (eh)
La, la, la, la, la, la (come si dice illegale?)
La, la, la, la, la (mi scusi signorina, ma sono il puledro venezuelano)
Quindi rilassati, non renderlo difficile
Non complicare, la vita è semplice
La vita è una e devi godertela
Oggi siamo qui, non so domani
Quindi non riparto nulla
Ci vado, non riesco a smettere di sognare
Tutto quello che voglio posso ottenere
Tutto ciò che desidero il mio Dio me lo dà
E non mi interessa se mi buttano, se criticano
Se mi vogliono ai quattro angoli
Non mi interessa quello che dicono, la vita è mia
E lo vivo come se fosse l'ultimo giorno
E mi sento bene, bene...
E mi sento cavolo, cavolo...
Se balliamo con le mani alzate
Se viviamo nel momento, uhh!
La vita è una e devi godertela
(Devi divertirti...) Devi divertirti
La vita è una e devi celebrarla
(Devi festeggiarlo...) Devi divertirti, come si dice?
Devi divertirti...
Con la mano, con la mano, con la mano
Devi divertirti...
Come, come, come si dice!
Devi divertirti...
Il il il il il il...
Con la mano, con la mano, con la mano
Il il il il il il...
come si dice
Il il il il il il...
Con la mano, con la mano, con la mano
Illegale!
Con Potro Alvarez