Traduzione del testo della canzone El Vaso Derrama - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

El Vaso Derrama (originale)

Quieres pelear esta noche
Estas bromeando pesado
Tu sabes perfectamente
Que siempre te he valorado
Abusas por que te amo
Por que incapaz soy de irme
La confianza mato al gato
No me sigas provocando
Tus espinas me han causado heridas
Heridas que sangran
Que me están amargando la vida
Ya me he esforzado
Ya he tolerado cada tontería
Y tu me destrozas
Diciendo que solo te amargo la vida
Ya estoy enfadado
Ya estoy convencido
Qe no te hago falta
El aire se agota y solo una gota
El vaso derrama
Una mentira mas
Y el vaso derrama
Una mentira mas
Y todo se acaba
Que pasaría si me fuera
Si me olvidara que existes
Me has dado tantos motivos
Me has hecho tantos berrinches
Tus espinas me han causado heridas
Heridas que sangran
Que me están amargando la vida
Ya me he esforzado
Ya he tolerado cada tontería
Y tu me destrozas
Diciendo que solo te amargo la vida
Ya estoy enfadado
Ya estoy convencido
Que no te hago falta
El aire se agota
Y solo una gota el vaso derrama
Una mentira mas
Y el vaso derrama
Una mentira mas
Y todo se acaba

(traduzione)

vuoi combattere stasera
stai scherzando pesantemente
lo sai perfettamente
che ti ho sempre stimato
Abusi perché ti amo
Perché non posso andarmene
la fiducia ha ucciso il gatto
non continuare a provocarmi
Le tue spine mi hanno ferito
ferite che sanguinano
Che mi stanno rendendo la vita amara
ho già provato
Ho già tollerato ogni sciocchezza
e tu mi distruggi
Dire che ti rendo solo amara la vita
Sono già arrabbiato
sono già convinto
che non hai bisogno di me
L'aria si esaurisce e solo una goccia
il vetro si rovescia
Ancora una bugia
E il vetro si rovescia
Ancora una bugia
e tutto finisce
Cosa accadrebbe se me ne andassi
Se ho dimenticato che esisti
Mi hai dato tante ragioni
Mi hai fatto così tanti capricci
Le tue spine mi hanno ferito
ferite che sanguinano
Che mi stanno rendendo la vita amara
ho già provato
Ho già tollerato ogni sciocchezza
e tu mi distruggi
Dire che ti rendo solo amara la vita
Sono già arrabbiato
sono già convinto
che non hai bisogno di me
l'aria si esaurisce
E solo una goccia il vetro si rovescia
Ancora una bugia
E il vetro si rovescia
Ancora una bugia
e tutto finisce