| Grasping only as it fades
| Afferra solo mentre svanisce
|
| The simple truth we lost
| La semplice verità che abbiamo perso
|
| As hours turned to days
| Man mano che le ore si trasformavano in giorni
|
| And in the afterglow it seemed
| E nel bagliore finale sembrava
|
| The wishing well is full
| Il pozzo dei desideri è pieno
|
| Of worthless currency
| Di valuta senza valore
|
| Condemned to watch the whole charade
| Condannato a guardare l'intera farsa
|
| The monuments of man fall into decay
| I monumenti dell'uomo cadono in rovina
|
| The promise, grand in golden script
| La promessa, grandiosa in scrittura d'oro
|
| The night in all its gray and sorrow dispossess
| La notte in tutto il suo grigio e doloroso spossessamento
|
| A mirror to the other side
| Uno specchio dall'altra parte
|
| We are only blind
| Siamo solo ciechi
|
| Their teeth can only gnash your eyes
| I loro denti possono solo digrignare i tuoi occhi
|
| If you let them smile
| Se lasci che sorridano
|
| They see their will in the eyes of the broken
| Vedono la loro volontà negli occhi dei rotti
|
| And raise a glass in the din of the fray
| E alza un bicchiere nel frastuono della mischia
|
| We’re only staring down the face of the olden
| Stiamo solo fissando il viso del vecchio
|
| Scorching Earth at the dying of days | Bruciando la Terra al morire dei giorni |