Traduzione del testo della canzone Riddle of Steel, Pt. 2 - Elder

Riddle of Steel, Pt. 2 (originale)

The standard of the cult
And snakes of Thulsa doom
In the spirit of vengeance
I strike into the womb
If the wolves will not stop me
If the mountains are tame
Then who will stop my quest
For fortune and for fame?
To the temple of flesh
To the priests of false light
In bereavement of strength
In perversion of might
The tree of wisdom
I spill my blood upon
Crucified for vengeance
And the spirit of Crom
Sworn to fight and die for he
Who taught the riddle of steel to me
For Crom I light the pyre
And cast my enemies into the fire
Time may swallow victory
What matters not as trees grow tall
So raise your swords, today we fight
Standing proud few against all

Riddle of Steel, Pt. 2 (traduzione)

Lo standard del culto
E i serpenti del destino di Thulsa
Nello spirito della vendetta
Colpisco nel grembo materno
Se i lupi non mi fermeranno
Se le montagne sono addomesticate
Allora chi fermerà la mia ricerca
Per fortuna e per fama?
Al tempio della carne
Ai sacerdoti della falsa luce
In privo di forze
In perversione del potere
L'albero della saggezza
Ho versato il mio sangue addosso
Crocifisso per vendetta
E lo spirito di Crom
Ha giurato di combattere e morire per lui
Che mi ha insegnato l'enigma dell'acciaio
Per Crom accendo la pira
E gettare i miei nemici nel fuoco
Il tempo può inghiottire la vittoria
Ciò che conta non come gli alberi crescono alti
Quindi alza le spade, oggi combattiamo
In piedi orgogliosi pochi contro tutti