Traduzione del testo della canzone My Woman - Electric Light Orchestra

My Woman (originale)

Got love, if that’s what you need
I got three or four babies sittin' on my knee
I got love waitin' for you
I come sneakin' round the corner of the avenue
You gotta Ma-Ma-Ma Belle, or I will get you
You know you gotta Ma-Ma-Ma Belle, before I get you
There’s one thing that’s on my mind
And that’s getting hold of you before I serve my time
I’ll keep on, with my heavy load
Till I see you come a strollin' down that open road
You gotta Ma-Ma-Ma Belle, or I will get you
You know you gotta Ma-Ma-Ma Belle, before I get you
I love you Ma-Ma-Ma Belle
That’s why I want to get it all well I’m sure you can tell
I got, good soul, runnin' so deep
Gonna get you in the corner so that I can keep
Can’t you hear me once Ma-Ma-Ma Belle
You gotta Ma-Ma-Ma Belle, or I will get you
You know you gotta Ma-Ma-Ma Belle, before I get you

My Woman (traduzione)

Ho l'amore, se è quello di cui hai bisogno
Ho tre o quattro bambini seduti sulle mie ginocchia
Ho l'amore che ti aspetta
Vengo furtivamente dietro l'angolo del viale
Devi Ma-Ma-Ma Belle, o ti prenderò io
Sai che devi Ma-Ma-Ma Belle, prima che ti prenda
C'è una cosa che è nella mia mente
E questo ti sta prendendo prima prima che io scontassi il mio tempo
Continuerò, con il mio carico pesante
Finché non ti vedo camminare per quella strada aperta
Devi Ma-Ma-Ma Belle, o ti prenderò io
Sai che devi Ma-Ma-Ma Belle, prima che ti prenda
Ti amo Ma-Ma-Ma Belle
Ecco perché voglio avere tutto bene, sono sicuro che puoi dirlo
Ho, buona anima, correndo così in profondità
Ti metto in un angolo così posso tenermi
Non mi senti una volta Ma-Ma-Ma Belle
Devi Ma-Ma-Ma Belle, o ti prenderò io
Sai che devi Ma-Ma-Ma Belle, prima che ti prenda