Traduzione del testo della canzone 9 To 5 - Electrik Red

9 To 5 (originale)

OoooOoohh
Punch the clock
Put it on me baby, ain’t that much time
Ooh I, Tic Toc
Want you to love me like the flowers love the sunlight
Don’t stop
Or baby take me and touch me, untill
I pop
Oooooooohh
Do that, do that, do that, yeah
Hit that spot like you knew that, yeah
Rock me till I’m clueless, yeah
I’m foolish, yeah
I like when you work me like that
Like a 9 to 5
O boy work me like that
Make me feel so right
Yeah
OoooOoohh
It’s 5 O’clock
I’m comin home, I’m runnin home to releave the tention
Tic Toc
Boy I need you like hearts and lyrics need a beat
Before they start
Want you to know that we belong together
Like?
and?
Now get on top
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Do that, do that, do that, yeah
Hit that spot like you knew that, yeah
Rock me till I’m clueless, yeah
I’m foolish, yeah
I like when you work me like that
Like a 9 to 5
O boy work me like that
Make me feel so right
I’m a make that body feel so good
Make that body feel so good
Make that body feel good
Good good gooood
Make my body say
Ooh Ooh Ooh Oohoo
Ooh Ooh Ooh Oohoo
Ooh Ooh Ooh Oohoo
Yeeeaaah, yeah
I like when you work me like that
Like a 9 to 5
O boy work me like that
Make me feel so right
Yeah
Yeah

(traduzione)

Oooooohh
Dai un pugno all'orologio
Mettimelo addosso piccola, non c'è molto tempo
Oh io, Tic Toc
Voglio che tu mi ami come i fiori amano la luce del sole
Non fermarti
O piccola prendimi e toccami, finché
Io pop
Ooooooohh
Fallo, fallo, fallo, sì
Colpisci quel punto come se lo sapessi, sì
Scuotimi finché non sono all'oscuro, sì
Sono sciocco, sì
Mi piace quando mi lavori in quel modo
Come da 9 a 5
O ragazzo, lavorami in quel modo
Fammi sentire così bene
Sì
Oooooohh
Sono le 5 in punto
Sto tornando a casa, sto correndo a casa per liberare la tensione
Tic Toc
Ragazzo, ho bisogno di te come i cuori e i testi hanno bisogno di un battito
Prima che inizino
Voglio che tu sappia che apparteniamo
Piace?
e?
Ora sali in cima
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Fallo, fallo, fallo, sì
Colpisci quel punto come se lo sapessi, sì
Scuotimi finché non sono all'oscuro, sì
Sono sciocco, sì
Mi piace quando mi lavori in quel modo
Come da 9 a 5
O ragazzo, lavorami in quel modo
Fammi sentire così bene
Sono un far sentire quel corpo così bene
Fai sentire quel corpo così bene
Fai sentire bene quel corpo
Buono beneooo
Fai dire al mio corpo
Ooh Ooh Ooh Oohoo
Ooh Ooh Ooh Oohoo
Ooh Ooh Ooh Oohoo
Sì, sì
Mi piace quando mi lavori in quel modo
Come da 9 a 5
O ragazzo, lavorami in quel modo
Fammi sentire così bene
Sì
Sì