Traduzione del testo della canzone I Will Praise - Elevation Youth

I Will Praise (originale)

I’ll sing aloud Your praises
You’re glorious in all Your ways
Your love is overwhelming
Yet near enough to know my name
I’ll sing aloud Your praises
For sin and death have lost their sting
Every chain is broken
In the power of Your mighty name
Our hope is God alone
Our rock and cornerstone
In high or valleys low
You’re unshakable
And though the battle’s near
You are my sword and shield
Though struggles linger still
I will praise the Lord
I will praise the Lord
I’ll sing aloud Your praises
In every trial, my soul will say
There’s no one else but Jesus
The solid rock on which I stand
Our hope is God alone
Our rock and cornerstone
In high or valleys low
You’re unshakable
And though the battle’s near
You are my sword and shield
Though struggles linger still
I will praise the Lord
I will praise the Lord
I will praise the Lord
We will praise the Lord
Sing Heaven…
Heaven and Earth will praise
You’ve overcome the grave
For there is power in the name of Jesus
The gates of hell will shake
Strongholds will bend and break
For there is power in the name of Jesus
Heaven and Earth will praise
You’ve overcome the grave
For there is power in the name of Jesus
The gates of hell will shake
Strongholds will bend and break
For there is power in the name of Jesus
Heaven and Earth will praise
You’ve overcome the grave
For there is power in the name of Jesus
The gates of hell will shake
Strongholds will bend and break
For there is power in the name of Jesus
I’ll sing aloud Your praises
From now until the end of days
Then within the chaos
The King of kings will come again
Come again, come again
You’ll come again
You’ll come again
Sing our hope…
Our hope is God alone
Our rock and cornerstone
In high or valleys low
You’re unshakable
And though the battle’s near
You are my sword and shield
Though struggles linger still
I will praise the Lord
Our hope is God alone
Our rock and cornerstone
In high or valleys low
You’re unshakable
And though the battle’s near
You are my sword and shield
Though struggles linger still
I will praise the Lord…
And I will praise the Lord
I will praise the Lord
I choose to praise the Lord

I Will Praise (traduzione)

Canterò ad alta voce le tue lodi
Sei glorioso in tutte le tue vie
Il tuo amore è travolgente
Eppure abbastanza vicino da conoscere il mio nome
Canterò ad alta voce le tue lodi
Perché il peccato e la morte hanno perso il loro pungiglione
Ogni catena è rotta
Nel potere del tuo nome potente
La nostra speranza è solo Dio
La nostra roccia e pietra angolare
In alta o valle bassa
Sei irremovibile
E anche se la battaglia è vicina
Tu sei la mia spada e scudo
Anche se le lotte indugiano ancora
Loderò il Signore
Loderò il Signore
Canterò ad alta voce le tue lodi
In ogni prova, dirà la mia anima
Non c'è nessun altro se non Gesù
La solida roccia su cui sto
La nostra speranza è solo Dio
La nostra roccia e pietra angolare
In alta o valle bassa
Sei irremovibile
E anche se la battaglia è vicina
Tu sei la mia spada e scudo
Anche se le lotte indugiano ancora
Loderò il Signore
Loderò il Signore
Loderò il Signore
Loderemo il Signore
Canta il paradiso...
Cielo e Terra loderanno
Hai superato la tomba
Perché c'è potere nel nome di Gesù
Le porte dell'inferno tremeranno
Le fortezze si piegheranno e si romperanno
Perché c'è potere nel nome di Gesù
Cielo e Terra loderanno
Hai superato la tomba
Perché c'è potere nel nome di Gesù
Le porte dell'inferno tremeranno
Le fortezze si piegheranno e si romperanno
Perché c'è potere nel nome di Gesù
Cielo e Terra loderanno
Hai superato la tomba
Perché c'è potere nel nome di Gesù
Le porte dell'inferno tremeranno
Le fortezze si piegheranno e si romperanno
Perché c'è potere nel nome di Gesù
Canterò ad alta voce le tue lodi
Da ora fino alla fine dei giorni
Poi dentro il caos
Il re dei re tornerà
Vieni di nuovo, vieni di nuovo
Verrai di nuovo
Verrai di nuovo
Canta la nostra speranza...
La nostra speranza è solo Dio
La nostra roccia e pietra angolare
In alta o valle bassa
Sei irremovibile
E anche se la battaglia è vicina
Tu sei la mia spada e scudo
Anche se le lotte indugiano ancora
Loderò il Signore
La nostra speranza è solo Dio
La nostra roccia e pietra angolare
In alta o valle bassa
Sei irremovibile
E anche se la battaglia è vicina
Tu sei la mia spada e scudo
Anche se le lotte indugiano ancora
Loderò il Signore...
E loderò il Signore
Loderò il Signore
Scelgo di lodare il Signore