Traduzione del testo della canzone New Start - Elevation Youth

New Start (originale)

Wandering and all alone, my heart was lost
In need of a new direction
But Love came and picked me up, out of the dust
And gave me a new beginning
The old has gone, the new has come
My dark is light, the chains are now gone
Never looking back, Your grace has won my heart
You’ve given me a new start, taken all the old
Jesus, You’re the hope that’s burning in my soul
Forever we are free now living in Your love
You gave me a new start, created a new heart
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go!
There’s a fire running in my bones, Your Spirit’s alive
He’s given me new direction
Now everything I have is Yours
Take my life and make me a new creation
The old has gone, the new has come
My dark is light, the chains are now gone
Never looking back, Your grace has won my heart
You’ve given me a new start, taken all the old
Jesus, You’re the hope that’s burning in my soul
Forever we are free now living in Your love
You gave me a new start, created a new heart
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go!
The old has gone, the new has come
My dark is light, the chains are now gone
Never looking back, Your grace has won my heart
The old has gone, the new has come
My dark is light, the chains are now gone
Never looking back, Your grace has won my heart!
You’ve given me a new start, taken all the old
Jesus, You’re the hope that’s burning in my soul
Forever we are free now, living in Your love
You gave me a new start, created a new heart
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go, oh, woah-oh-oh-ooh
You’re never letting go!

(traduzione)

Vagando e tutto solo, il mio cuore era perso
Ha bisogno di una nuova direzione
Ma l'Amore è venuto e mi ha raccolto, fuori dalla polvere
E mi ha dato un nuovo inizio
Il vecchio è passato, il nuovo è arrivato
La mia oscurità è luce, le catene ora sono scomparse
Senza mai voltarmi indietro, la tua grazia ha conquistato il mio cuore
Mi hai dato un nuovo inizio, hai preso tutto il vecchio
Gesù, tu sei la speranza che arde nella mia anima
Per sempre siamo liberi ora che viviamo nel tuo amore
Mi hai dato un nuovo inizio, creato un nuovo cuore
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non ti lasci mai andare!
C'è un fuoco che scorre nelle mie ossa, il tuo spirito è vivo
Mi ha dato una nuova direzione
Ora tutto quello che ho è tuo
Prendi la mia vita e fammi una nuova creazione
Il vecchio è passato, il nuovo è arrivato
La mia oscurità è luce, le catene ora sono scomparse
Senza mai voltarmi indietro, la tua grazia ha conquistato il mio cuore
Mi hai dato un nuovo inizio, hai preso tutto il vecchio
Gesù, tu sei la speranza che arde nella mia anima
Per sempre siamo liberi ora che viviamo nel tuo amore
Mi hai dato un nuovo inizio, creato un nuovo cuore
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non ti lasci mai andare!
Il vecchio è passato, il nuovo è arrivato
La mia oscurità è luce, le catene ora sono scomparse
Senza mai voltarmi indietro, la tua grazia ha conquistato il mio cuore
Il vecchio è passato, il nuovo è arrivato
La mia oscurità è luce, le catene ora sono scomparse
Mai voltarsi indietro, la tua grazia ha conquistato il mio cuore!
Mi hai dato un nuovo inizio, hai preso tutto il vecchio
Gesù, tu sei la speranza che arde nella mia anima
Per sempre ora siamo liberi, viviamo nel tuo amore
Mi hai dato un nuovo inizio, creato un nuovo cuore
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non lascerai mai andare, oh, woah-oh-oh-ooh
Non ti lasci mai andare!