Traduzione del testo della canzone Büyüt İstersen - Elif Turan

Büyüt İstersen (originale)

Ateş olsan, kalbime vursan,
Gururla kalbimi açıp çıkartıcam
Eğer ki aldatıyorsan,
Seninle Taksim e çıkıp bağırıcam
Yaşandı derler suç ve cezası
Kim yakalanmış ki iş kazası
Sen habire poz verme, önce söz ver
Çocukluk hatırası
Allah
Allah ayırmasın sevenleri
Kimse karışmasın daha küçüğüm ben
Kalbim cayır cayır ocak gibi, kaldım ellerine
Büyüt istersen
Allah ayırmasın sevenleri
Kimse karışmasın daha küçüğüm ben
Kalbim cayır cayır ocak gibi, kaldim elerine
Büyüt istersen, büyüt istersen, büyüt istersen
Büyüt istersen, büyüt istersen, büyüt istersen

Büyüt İstersen (traduzione)

Se fossi fuoco, se colpissi il mio cuore,
Aprirò con orgoglio il mio cuore
Se stai barando,
Verrò a Taksim con te e griderò
Dicono che è successo, crimine e punizione
Chi è stato coinvolto in un incidente sul lavoro?
Non metterti mai in posa, promettilo prima
ricordo d'infanzia
Dio
Dio benedica gli innamorati
Nessuno dovrebbe interferire, sono più giovane
Il mio cuore è come un focolare caldo, sono bloccato nelle tue mani
Se vuoi ingrandire
Dio benedica gli innamorati
Nessuno dovrebbe interferire, sono più giovane
Il mio cuore è come un focolare caldo, sono bloccato nelle tue mani
Se vuoi ingrandire, se vuoi ingrandire, se vuoi ingrandire
Se vuoi ingrandire, se vuoi ingrandire, se vuoi ingrandire