Traduzione del testo della canzone Çık Aradan - Elif Turan

Çık Aradan (originale)

Bıraktığın yerden başlamak çok zor çok zor
Bu aşk değil sevgi değil bilemem ki kendine sor
Vurduğun gecelerin sabahında buldum
Kendimi koparmak isterken ben yine sende durdum…
Aşk herkesin hakkı değil mi böyle mi yazmış yaratan
Arayıp sormaya gerek yok sevmiyorsan çık aradan
Aşk herkesin hakkı değil mi böyle mi yazmış yaratan
Arayıp sormaya gerek yok sevmiyorsan çık aradan

Çık Aradan (traduzione)

È molto difficile iniziare da dove eri rimasto
Questo non è amore, questo non è amore, non lo so, chiediti
L'ho trovato la mattina delle notti in cui hai girato
Mentre volevo farmi a pezzi, mi sono fermato di nuovo davanti a te...
L'amore non ha ragione di tutti?
Non c'è bisogno di chiamare e chiedere, se non ti piace, togliti di mezzo.
L'amore non ha ragione di tutti?
Non c'è bisogno di chiamare e chiedere, se non ti piace, togliti di mezzo.