Traduzione del testo della canzone Interlude - Elisa

Interlude (originale)

Wake up in the morning sun
Work ‘til I’m done
Never look at the clock
Living out of time
In my cocoon
Smooth like water
Running down my throat
Days slide away
Drawing signs
I look ahead, and back behind
To see if my traces can make a straight line
The kids are laughing outside
No one looks at the sky
But it’s gonna rain and
It’s getting cold
The wind starts to blow…
Something’s shaking my soul now
Like a tree
But this time I know
Yeah this time I know
It’s simply you
So I’ll see you soon
I’ll keep waiting
I’ll see you soon
I’m here waiting

Interlude (traduzione)

Svegliati al sole del mattino
Lavora finché non ho finito
Non guardare mai l'orologio
Vivere fuori dal tempo
Nel mio bozzolo
Liscio come l'acqua
Mi scendo in gola
I giorni scivolano via
Segni di disegno
Guardo avanti e indietro
Per vedere se le mie tracce possono formare una linea retta
I bambini ridono fuori
Nessuno guarda il cielo
Ma pioverà e
Si sta facendo freddo
Il vento inizia a soffiare...
Qualcosa sta scuotendo la mia anima ora
Come un albero
Ma questa volta lo so
Sì, questa volta lo so
Sei semplicemente tu
Quindi ci vediamo presto
Continuerò ad aspettare
Ci vediamo presto
Sono qui ad aspettare