Traduzione del testo della canzone Lisert - Elisa

Lisert (originale)

Underground rivers of love that we can’t see
Wish they could reach the sunlight to show us the
Way to live life without hate and set us free
Hit me right through the heart now
And flow in the sea
Cherish the wounds and heal every scar
Take this fear that I feel and pull it out
Kick it out
This is the beautiful land where I was born
The nature, the colors that I love
The place in this world that I belong
This is the beautiful land where I was born
The nature, the lining of my soul
The place where I will always return
See the beautiful stars above us like satellites
Shine like dust in the sun in their giant time
Closing your eyes it’s easy to disappear
Dreaming of distant places
And wake right here
Cherish the wounds and heal every scar
Take this fear that I feel and pull it out
Kick it out
This is the beautiful land where I was born
The nature, the colors that I love
The place in this world that I belong
This is the beautiful land where I was born
The nature, the lining of my soul
The place where I will always return
I’ve learned everything here
This is my shield
This is my home
And if you really want to know me
Please come over, have a look
Come over, have a look
Cherish the wounds and heal every scar
Take this fear that I feel and pull it out
Kick it out
This is the beautiful land where we were born
The nature, the colors that I love
The place in this world that we belong
This is the beautiful land where we were born
The nature, the lining of my soul
The place where we will always return
This is the beautiful land where we were born
The nature, the colors that we love
The place in this world that we belong
This is the beautiful land where we were born
The nature, the lining of my soul
The place where we will always return
And this is the beautiful land where we were born
The nature, the colors that we love
The place in this world that we belong
This is the beautiful land where we were born
The nature, the lining of our soul
The place where we will always return
(Lisert, Lisert, Lisert, Lisert)
(Lisert, Lisert, Lisert, Lisert)

Lisert (traduzione)

Fiumi sotterranei d'amore che non possiamo vedere
Vorrei che potessero raggiungere la luce del sole per mostrarci il
Un modo per vivere la vita senza odio e renderci liberi
Colpiscimi dritto al cuore ora
E fluisci nel mare
Custodisci le ferite e cura ogni cicatrice
Prendi questa paura che provo e tirala fuori
Buttalo fuori
Questa è la bellissima terra in cui sono nato
La natura, i colori che amo
Il posto in questo mondo a cui appartengo
Questa è la bellissima terra in cui sono nato
La natura, il rivestimento della mia anima
Il luogo in cui tornerò sempre
Guarda le bellissime stelle sopra di noi come satelliti
Brilla come polvere al sole nel loro tempo gigantesco
Chiudendo gli occhi è facile scomparire
Sognare luoghi lontani
E svegliati proprio qui
Custodisci le ferite e cura ogni cicatrice
Prendi questa paura che provo e tirala fuori
Buttalo fuori
Questa è la bellissima terra in cui sono nato
La natura, i colori che amo
Il posto in questo mondo a cui appartengo
Questa è la bellissima terra in cui sono nato
La natura, il rivestimento della mia anima
Il luogo in cui tornerò sempre
Ho imparato tutto qui
Questo è il mio scudo
Questa è casa mia
E se vuoi davvero conoscermi
Per favore, vieni, dai un'occhiata
Vieni, dai un'occhiata
Custodisci le ferite e cura ogni cicatrice
Prendi questa paura che provo e tirala fuori
Buttalo fuori
Questa è la bellissima terra in cui siamo nati
La natura, i colori che amo
Il posto in questo mondo a cui apparteniamo
Questa è la bellissima terra in cui siamo nati
La natura, il rivestimento della mia anima
Il luogo in cui torneremo sempre
Questa è la bellissima terra in cui siamo nati
La natura, i colori che amiamo
Il posto in questo mondo a cui apparteniamo
Questa è la bellissima terra in cui siamo nati
La natura, il rivestimento della mia anima
Il luogo in cui torneremo sempre
E questa è la bellissima terra in cui siamo nati
La natura, i colori che amiamo
Il posto in questo mondo a cui apparteniamo
Questa è la bellissima terra in cui siamo nati
La natura, il rivestimento della nostra anima
Il luogo in cui torneremo sempre
(Lisert, Lisert, Lisert, Lisert)
(Lisert, Lisert, Lisert, Lisert)