Traduzione del testo della canzone Gee, Baby, Ain't I Good To You? - Ella Fitzgerald, Louis Armstrong

Gee, Baby, Ain't I Good To You? (originale)

Love makes me treat you the way I do
Gee baby, ain’t I good to you?
There’s nothing too good for a girl so true
Mama, ain’t I good to you?
Yes, I bought you furs for Christmas
And a diamond ring, a Cadillac car and everything
Love makes me treat you the way I do
Gee baby, ain’t I good to you?
Love makes me treat you the way that I do
Gee baby, ain’t I good to you?
There’s nothing too good for a boy that’s so true
Gee baby, ain’t I good to you?
Bought you some for Christmas
A diamond ring, a Mark 7 car, and everything
Love makes me treat you the way that I do
Gee baby, ain’t I good to you?
Love makes me treat you the way that I do
Gee baby, ain’t I good to you?
There’s nothing too good for a boy that’s so true
Baby, baby, ain’t I good to you?
Bought you some crazy sport shirts, you had your fling
A Mercedes Benz sport car and everything
Love makes me treat you the way that I do
Gee baby, ain’t I good to you?
Get me paying taxes of what I gave to you
Gee baby, ain’t I good to you?

(traduzione)

L'amore mi fa trattarti come faccio io
Accidenti piccola, non sono buono con te?
Non c'è niente di troppo bello per una ragazza così vero
Mamma, non sono buono con te?
Sì, ti ho comprato delle pellicce per Natale
E un anello di diamanti, un'auto Cadillac e tutto il resto
L'amore mi fa trattarti come faccio io
Accidenti piccola, non sono buono con te?
L'amore mi fa trattarti come faccio io
Accidenti piccola, non sono buono con te?
Non c'è niente di troppo bello per un ragazzo che sia così vero
Accidenti piccola, non sono buono con te?
Te ne ho comprati un po' per Natale
Un anello di diamanti, un'auto Mark 7 e tutto
L'amore mi fa trattarti come faccio io
Accidenti piccola, non sono buono con te?
L'amore mi fa trattarti come faccio io
Accidenti piccola, non sono buono con te?
Non c'è niente di troppo bello per un ragazzo che sia così vero
Tesoro, tesoro, non sono buono con te?
Ti ho comprato delle magliette sportive pazze, hai avuto la tua avventura
Un'auto sportiva Mercedes Benz e tutto il resto
L'amore mi fa trattarti come faccio io
Accidenti piccola, non sono buono con te?
Fammi pagare le tasse di ciò che ti ho dato
Accidenti piccola, non sono buono con te?