Traduzione del testo della canzone I Want The Waiter - Ella Fitzgerald, Mildred Bailey

I Want The Waiter (originale)

I want the waiter with the water
I want the waiter with the water for my daughter
I want the waiter with the water for my daughter
'Cause my daughter has an order for some water on the tray
He’s got a menu that he’ll send you
He’s got a menu that he’ll send you and befriend you
He’s got a menu that he’ll send you and befriend you
Maybe lend you if you help me find the waiter with the tray
While my daughter was having lunch one day
She caught the waiter’s eye
He took one look at her, then ran away
Now she’s gonna die of thirst unless I find that guy
I want the waiter with the water
I want the waiter with the water for my daughter
Don’t want the butcher or the baker or the candle stick maker
Want the waiter with the water on the tray
She wants the waiter with the water
She wants the waiter with the water for her daughter
Don’t want the butcher or the baker or the candle stick maker
Want the waiter with the water on the tray

I Want The Waiter (traduzione)

Voglio il cameriere con l'acqua
Voglio il cameriere con l'acqua per mia figlia
Voglio il cameriere con l'acqua per mia figlia
Perché mia figlia ha un ordine per dell'acqua sul vassoio
Ha un menu che ti invierà
Ha un menu che ti invierà e ti farà amicizia
Ha un menu che ti invierà e ti farà amicizia
Magari prestarti se mi aiuti a trovare il cameriere con il vassoio
Mentre mia figlia un giorno stava pranzando
Ha catturato l'attenzione del cameriere
Le ha dato un'occhiata, poi è scappato
Ora morirà di sete a meno che non trovi quel ragazzo
Voglio il cameriere con l'acqua
Voglio il cameriere con l'acqua per mia figlia
Non voglio il macellaio o il panettiere o il produttore di candelieri
Vuoi il cameriere con l'acqua sul vassoio
Vuole il cameriere con l'acqua
Vuole il cameriere con l'acqua per sua figlia
Non voglio il macellaio o il panettiere o il produttore di candelieri
Vuoi il cameriere con l'acqua sul vassoio