Traduzione del testo della canzone Summer Baby - Elle

Summer Baby (originale)

Baby girl, got that something
Moonlit eyes pierce like lightning
You’re no good for her and she’s far worse for you, you know
But still you play with fire, stone cold Aries
Tainted thoughts, ten hail Marys
Whisper words into my veins like everything’s o… kay
Give me all your poison
I’ve lost all my reason
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
But here we are, yeah here we are
(Never thought that you would)
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
But here we are, yeah here we are
Golden nights, bathed in twilight
Toss and turn, cannot fight it
I could try to hold you but to drown myself
Lost in crashing waves, raging thunder
Perfect storm, just take cover
When the sun rises, will I be tangled up in… you?
Bleed your venom through me
There’s no words left to speak
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
But here we are, yeah here we are
Marée pe virez
Lé ciel pé tombée
Enmen moin en landroit
Enmen moin avec ou
Marée pe virez
Lé ciel pé tombée
Enmen moin en landroit
Enmen moin avec ou
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a…
Fall in love with a summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby
Fall in love with a summer baby
Fall in love in the summer baby

Summer Baby (traduzione)

Bambina, ho quel qualcosa
Gli occhi illuminati dalla luna perforano come un fulmine
Non va bene per lei e lei è molto peggio per te, lo sai
Ma giochi ancora con il fuoco, il freddo Ariete
Pensieri contaminati, dieci Ave Maria
Sussurrami parole nelle vene come se fosse tutto a posto... ok
Dammi tutto il tuo veleno
Ho perso tutta la mia ragione
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo
Ma eccoci qui, sì eccoci qui
(Non ho mai pensato che l'avresti fatto)
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo
Ma eccoci qui, sì eccoci qui
Notti d'oro, immerse nel crepuscolo
Gira e gira, non puoi combatterlo
Potrei provare a tenerti ma ad affogare me stesso
Perso tra onde che si infrangono, tuoni infuriati
Tempesta perfetta, mettiti al riparo
Quando sorgerà il sole, sarò aggrovigliato in... te?
Sanguina il tuo veleno attraverso di me
Non ci sono più parole da parlare
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo
Ma eccoci qui, sì eccoci qui
Marée pe virez
Lé ciel pé tombée
Enmen moin en landroit
Enmen moin avec ou
Marée pe virez
Lé ciel pé tombée
Enmen moin en landroit
Enmen moin avec ou
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati di un...
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo
Innamorati di un bambino estivo
Innamorati nel bambino estivo