Traduzione del testo della canzone West End Sky - Elliott Brood

West End Sky (originale)

He lived out there on the road
Even when he was at home.
And the west end sky piled up so high
And prairie clouds drowned out the light.
Yeah the clouds rolled in…
Stayed for weeks then rolled out again.
She slept through the autumn months
And woke up when the snow piled up.
And went out looking for that love.
The one that she’d long given up.
When the sun came out.
Stayed for weeks then it went back down.

West End Sky (traduzione)

Viveva là fuori, per strada
Anche quando era a casa.
E il cielo dell'estremità occidentale si è accumulato così in alto
E le nuvole della prateria hanno soffocato la luce.
Sì, le nuvole sono arrivate...
Rimase per settimane e poi srotolò di nuovo.
Ha dormito durante i mesi autunnali
E mi sono svegliato quando la neve si è accumulata.
E andò alla ricerca di quell'amore.
Quello a cui aveva rinunciato da tempo.
Quando è uscito il sole.
Rimase per settimane, poi rientrò.