Traduzione del testo della canzone I Want You - Elohim, P-Lo

I Want You (originale)

It’s all good
I’m losing sleep, but I don’t think I need it, I need it
It’s all good
I think I’m freaking out for no good reason, no reason
So take me down, I want, want you now
Yeah, I want, take me down
I want, want you now, want you now
I want you (Lay back)
You (Lay back)
I want you (Lay back)
You (Lay back)
Put your hands on it, hands on it
Lay back, let me show you how to do it
I’ma put it to you like, put it to you like, damn, damn
Put your hands on it, hands on it
Lay back, let me show you how to do it
I’ma put it to you like, put it to you like, damn, damn
I’m right here
I wanna know exactly what you’re feeling, I feel it
I’m right here
I wanna see precisely what you’re seeing, I see it
So take me down, I want, want you now
Yeah, I want, take me down
I want, want you now, want you now
I want you (Lay back)
You (Lay back)
I want you (Lay back)
You (Lay back)
Put your hands on it, hands on it
Lay back, let me show you how to do it
I’ma put it to you like, put it to you like, damn, damn
Put your hands on it, hands on it
Lay back, let me show you how to do it
I’ma put it to you like, put it to you like, damn, damn
Keep flipping out and I’m wondering why
Keep flipping out and I’m wondering why
Keep flipping out and I’m wondering why
I want you (Lay back)
You (Lay back)
I want you (Lay back)
You (Lay back)
I want you (Lay back)
(Lay back)
(Lay back)

(traduzione)

Va tutto bene
Sto perdendo il sonno, ma non penso di averne bisogno, ne ho bisogno
Va tutto bene
Penso di essere fuori di testa senza una buona ragione, nessuna ragione
Quindi portami giù, ti voglio, ti voglio ora
Sì, voglio, portami giù
Voglio, ti voglio ora, ti voglio ora
Ti voglio (sdraiati)
Tu (sdraiati)
Ti voglio (sdraiati)
Tu (sdraiati)
Metti le mani su di esso, le mani su di esso
Rilassati, lascia che ti mostri come farlo
Te lo metto come te, te lo metto come, dannazione, dannazione
Metti le mani su di esso, le mani su di esso
Rilassati, lascia che ti mostri come farlo
Te lo metto come te, te lo metto come, dannazione, dannazione
Sono proprio qui
Voglio sapere esattamente cosa provi, lo sento
Sono proprio qui
Voglio vedere esattamente quello che vedi tu, lo vedo
Quindi portami giù, ti voglio, ti voglio ora
Sì, voglio, portami giù
Voglio, ti voglio ora, ti voglio ora
Ti voglio (sdraiati)
Tu (sdraiati)
Ti voglio (sdraiati)
Tu (sdraiati)
Metti le mani su di esso, le mani su di esso
Rilassati, lascia che ti mostri come farlo
Te lo metto come te, te lo metto come, dannazione, dannazione
Metti le mani su di esso, le mani su di esso
Rilassati, lascia che ti mostri come farlo
Te lo metto come te, te lo metto come, dannazione, dannazione
Continua a girare e mi chiedo perché
Continua a girare e mi chiedo perché
Continua a girare e mi chiedo perché
Ti voglio (sdraiati)
Tu (sdraiati)
Ti voglio (sdraiati)
Tu (sdraiati)
Ti voglio (sdraiati)
(Distendersi)
(Distendersi)