Traduzione del testo della canzone It's Your Baby, You Rock It - Elvis Presley

It's Your Baby, You Rock It (originale)

You offered me a penny for my thoughts
And I told you then that woman won’t stay caught
But you turned around, you loved her anyway
She broke your heart and all I’ve got to say
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your heartache, you bought it
(It's your heartache)
You made that bed you’re sleepin' in
And I’m tired of hearin' about it friend
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
Well you cried upon my shoulder like a baby
I’m sorry 'bout your troubles and your lady
But she done you like she done me
And I’ve used up all my sympathy
It’s your baby, you rock it
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your heartache, you bought it
(It's your heartache)
You made that bed you’re sleepin' in
And I’m tired of hearin' about it friend
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your heartache, you bought it
(It's your heartache)
You made that bed you’re sleepin' in
And I’m tired of hearin' about it friend
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
It’s your baby, you rock it
(It's your baby)
You don’t like

It's Your Baby, You Rock It (traduzione)

Mi hai offerto un centesimo per i miei pensieri
E poi te l'ho detto che quella donna non resterà catturata
Ma ti sei voltata, l'amavi comunque
Ti ha spezzato il cuore e tutto quello che ho da dire
È il tuo bambino, lo culli
(è il tuo bambino)
È il tuo dolore, l'hai comprato
(è il tuo dolore)
Hai fatto quel letto in cui stai dormendo
E sono stanco di sentirne parlare, amico
È il tuo bambino, lo culli
(è il tuo bambino)
Bene, hai pianto sulla mia spalla come un bambino
Mi dispiace per i tuoi problemi e per la tua signora
Ma ti ha fatto come ha fatto a me
E ho consumato tutta la mia simpatia
È il tuo bambino, lo culli
È il tuo bambino, lo culli
(è il tuo bambino)
È il tuo dolore, l'hai comprato
(è il tuo dolore)
Hai fatto quel letto in cui stai dormendo
E sono stanco di sentirne parlare, amico
È il tuo bambino, lo culli
(è il tuo bambino)
È il tuo bambino, lo culli
(è il tuo bambino)
È il tuo dolore, l'hai comprato
(è il tuo dolore)
Hai fatto quel letto in cui stai dormendo
E sono stanco di sentirne parlare, amico
È il tuo bambino, lo culli
(è il tuo bambino)
È il tuo bambino, lo culli
(è il tuo bambino)
Non ti piace