Traduzione del testo della canzone Let Us Pray - Elvis Presley

Let Us Pray (originale)

Come praise the Lord for He is good
Mmm come join in love and brotherhood
We’ll hear the word and bring our gifts of bread and wine
And we’ll be blessed beneath the sign
So let us pray together, pray together
Pray with the one mighty voice (heavenly voice)
And let us sing together, sing together
Pray and we’ll rejoice (we'll rejoice)
When strangers reach out for your hand (for your hand)
Respond to them and understand (heaven obeyed to understand)
We’ll rise as one to calm the storm outside the gate (calm the storm)
With faith in Him we’ll never leave (never leave)
So let us pray together, pray together
Pray with the one mighty voice (heavenly voice)
And let us sing together, sing together
Pray and we’ll rejoice (we'll rejoice)
(We'll rejoice)
The love of God is on our side (love is, love is on our side)
We have the strength to move the tide (we'll move the tide)
The world will say so, there’ll be peace and love for all (love for all)
And we must give our brothers love
So let us pray together, pray together
Pray with the one mighty voice (heavenly voice)
And let us sing together, sing together
Pray and we’ll rejoice (we'll rejoice)
Love for all, love for all to the Lord
We’ll rejoice love for all to the Lord
We’ll rejoice love for all to the Lord
We’ll rejoice for the Lord

Let Us Pray (traduzione)

Vieni a lodare il Signore perché è buono
Mmm unisciti a amore e fratellanza
Ascolteremo la parola e porteremo i nostri doni di pane e vino
E saremo benedetti sotto il segno
Quindi preghiamo insieme, preghiamo insieme
Prega con l'unica potente voce (voce celeste)
E cantiamo insieme, cantiamo insieme
Prega e ci rallegreremo (ci rallegreremo)
Quando gli estranei cercano la tua mano (per la tua mano)
Rispondi a loro e comprendi (il paradiso ha obbedito per comprendere)
Ci alzeremo come uno per calmare la tempesta fuori dal cancello (calmare la tempesta)
Con fede in Lui non ce ne andremo mai (non partiremo mai)
Quindi preghiamo insieme, preghiamo insieme
Prega con l'unica potente voce (voce celeste)
E cantiamo insieme, cantiamo insieme
Prega e ci rallegreremo (ci rallegreremo)
(Ci rallegreremo)
L'amore di Dio è dalla nostra parte (l'amore è, l'amore è dalla nostra parte)
Abbiamo la forza di spostare la marea (sposteremo la marea)
Il mondo lo dirà, ci sarà pace e amore per tutti (amore per tutti)
E dobbiamo dare amore ai nostri fratelli
Quindi preghiamo insieme, preghiamo insieme
Prega con l'unica potente voce (voce celeste)
E cantiamo insieme, cantiamo insieme
Prega e ci rallegreremo (ci rallegreremo)
Amore per tutti, amore per tutti al Signore
Gioiremo amore per tutti al Signore
Gioiremo amore per tutti al Signore
Gioiremo per il Signore