Traduzione del testo della canzone Blessed - EMERALD

Blessed (originale)

Ignoring danger, they see no threat
We’re strolling on the path of death
Exploiting nature, a wreckful progress
But still they make us believe that we are blessed
Blessed by the light
When nuclides unite
Blessed by the light
Posterity in blight
Blessed by a might
That irradiates the night
Blessed by the light
Contamination for all mankind
Devastation wrought by the hand of man
An invisible monster is eroding the land
Only time will tell
The mutation of our human cells
Creeping death
Befalls us all
As we are leading a life in excess
They’ll always make us believe that we are blessed
Blessed by the light
When nuclides unite
Blessed by the light
Posterity in blight
Blessed by a might
That irradiates the night
Blessed by the light
Contamination for all mankind

Blessed (traduzione)

Ignorando il pericolo, non vedono alcuna minaccia
Stiamo camminando sul sentiero della morte
Sfruttare la natura, un progresso disastroso
Ma ancora ci fanno credere di essere benedetti
Benedetto dalla luce
Quando i nuclidi si uniscono
Benedetto dalla luce
Posterità in degrado
Benedetto da una potenza
Che irradia la notte
Benedetto dalla luce
Contaminazione per tutta l'umanità
Devastazione operata dalla mano dell'uomo
Un mostro invisibile sta erodendo la terra
Solo il tempo lo dirà
La mutazione delle nostre cellule umane
Morte strisciante
Ci capita tutti
Poiché stiamo conducendo una vita in eccesso
Ci faranno sempre credere di essere benedetti
Benedetto dalla luce
Quando i nuclidi si uniscono
Benedetto dalla luce
Posterità in degrado
Benedetto da una potenza
Che irradia la notte
Benedetto dalla luce
Contaminazione per tutta l'umanità