Traduzione del testo della canzone Hani Nerde - Emrah

Hani Nerde (originale)

yok olmaz böyle
kıvıramadım ben bu işi
nerde nasıl diye sordum bilen yok
acil yardım lazım
günler hızlı geçiyor
bir aşk gerek bana dostum
ömür bitiyor
zor yalnızlık zor bunca yıl gördüm
görmez olaydım ahh
zorr bir ben bilirim
kendimi bilirim tak etti canıma
yeter artık
aşkı birtek benmi bulamadım
kitabına uydumda yapamadım
elimden kaçtı göz göre göre aşk aşk
aldığım el kitabımı yanlış
yoksa bendemi hata yanlış
kendimle imzaladım barış
hani nerde aşk
aşkı birtek benmi bulamadım
kitabına uydumda yapamadım
elimden kaçtı göz göre göre aşk aşk

Hani Nerde (traduzione)

niente del genere
Non potevo gestire questo lavoro
Ho chiesto dove e come, nessuno lo sa
bisogno di aiuto urgente
i giorni passano veloci
Ho bisogno di un amore amico mio
la vita sta finendo
dura solitudine dura ho visto tanti anni
Non avrei visto ahh
difficile lo so
Mi conosco
è abbastanza
Non riuscivo a trovare l'amore da solo
Non potevo farlo quando ho seguito il tuo libro
sfuggito alla mia presa amore a vista amore amore
Ho sbagliato manuale
O è un mio errore?
Ho firmato con me stesso la pace
Dov'è l'amore
Non riuscivo a trovare l'amore da solo
Non potevo farlo quando ho seguito il tuo libro
sfuggito alla mia presa amore a vista amore amore