Testi di Eylül - Emre Aydın, Emreaydın

Eylül (originale)

Sen değiştin, her şey değişti
Daha güzeldi, daha incelikli
Zaman yoktu örneğin saçlarında
Beni sevmiştin hatta
Eylül geldi sonra, bir anda
Sensiz oldum, siyah oldum
Hem yandım hem kayboldum
Eylül geldi sonra, bir anda
Sorular sordum, yoruldum
Hem yıllandım hem çocuktum
Ben değiştim, her şey değişti
Daha gerçekti, daha temizdi
Zaman yoktu örneğin saçlarında
Beni sevmiştin hatta
Eylül geldi sonra, bir anda
Sensiz oldum, siyah oldum
Hem yandım hem kayboldum
Eylül geldi sonra, bir anda
Sorular sordum, yoruldum
Hem yıllandım hem çocuktum

(traduzione)

Sei cambiato, tutto è cambiato
Era più bello, più sottile
Non c'era tempo per esempio tra i tuoi capelli
mi hai anche amato
Venne settembre e poi, all'improvviso
Sono stato senza di te, sono stato nero
Sono sia bruciato che perso
Venne settembre e poi, all'improvviso
Ho fatto domande, sono stanco
Ero sia vecchio che bambino
Sono cambiato, tutto è cambiato
Era più reale, era più pulito
Non c'era tempo per esempio tra i tuoi capelli
mi hai anche amato
Venne settembre e poi, all'improvviso
Sono stato senza di te, sono stato nero
Sono sia bruciato che perso
Venne settembre e poi, all'improvviso
Ho fatto domande, sono stanco
Ero sia vecchio che bambino