Traduzione del testo della canzone Falling - Enbound

Falling (originale)

So many questions left, but still not so much time
Seconds are morphed to years, to dust I’m swirling from the crust
I can’t ignore the sign, this time I’ll break the line
I’m heading for a turn, just realize it makes me burn
So many thoughts run through my mind disconnected controls
It makes me burn
Realize the words of no return disconnected from this world
I’m heading for a turn
A sudden touch engulfs, disturbs
A cold flame revealed to me
I am desperate, hear my call
Cause I am falling into your wicked game
Surface tramples on me
So many questions left, but still not so much time
I will break the line
Seconds are morphed to years, to dust I’m swirling from the crust
I can’t ignore your sign
A sudden touch engulfs, disturbs
A cold flame revealed to me
I am desperate, hear my call
Cause I am falling into your wicked game
Surface tramples on me
Shining, glowing, dies
It’s quiet, once more I stand on the edge
Rewinding, trying to never let go
Falling into your wicked game
Surface tramples on me
Shining, glowing, dies
Falling into your wicked game
Surface tramples on me
Shining, glowing, dies

Falling (traduzione)

Rimangono così tante domande, ma ancora non così tanto tempo
I secondi sono trasformati in anni, in polvere che sto vorticando dalla crosta
Non posso ignorare il segno, questa volta romperò la linea
Sto andando verso una svolta, capisco solo che mi fa bruciare
Così tanti pensieri attraversano i miei comandi disconnessi della mente
Mi fa bruciare
Renditi conto delle parole di non ritorno disconnesso da questo mondo
Sto andando verso una svolta
Un tocco improvviso avvolge, disturba
Una fiamma fredda mi ha rivelato
Sono disperato, ascolta la mia chiamata
Perché sto cadendo nel tuo gioco malvagio
La superficie mi calpesta
Rimangono così tante domande, ma ancora non così tanto tempo
Spezzerò la linea
I secondi sono trasformati in anni, in polvere che sto vorticando dalla crosta
Non posso ignorare il tuo segno
Un tocco improvviso avvolge, disturba
Una fiamma fredda mi ha rivelato
Sono disperato, ascolta la mia chiamata
Perché sto cadendo nel tuo gioco malvagio
La superficie mi calpesta
Brillante, splendente, muore
È tranquillo, ancora una volta sono sul bordo
Riavvolgimento, cercando di non mollare mai
Cadendo nel tuo gioco malvagio
La superficie mi calpesta
Brillante, splendente, muore
Cadendo nel tuo gioco malvagio
La superficie mi calpesta
Brillante, splendente, muore