Traduzione del testo della canzone Next Best Thing - Endeverafter

Next Best Thing (originale)

Lying beside you in a dream
And I guess I’m okay
Whatever that means
Toss and turn endlessly
And I just can’t wait till I fall asleep
Then I’ll have you right
Where I always wanted you to be
Here with me
And it’s the same song, I wanna feel something
When I’m tangled inside of your arms
And I will take any high now just to get me through
It’s the next best thing to you
Dying to find what this means
But I just can’t face reality
I think I’m leaving this scene
Oh I hate this place but I just can’t leave
And into the night
Will I ever fall asleep?
I’m in too deep
And it’s the same song, I wanna feel something
When I’m tangled inside of your arms
And I will take any high now just to get me through
It’s the next best thing to you
Now I’m wasting my time having you on my mind
And I’ll take any high just to feel alive
Like I did with you

(traduzione)

Sdraiato accanto a te in un sogno
E credo di stare bene
Qualsiasi cosa significhi
Gira e gira all'infinito
E non vedo l'ora di addormentarmi
Allora ti avrò ragione
Dove ho sempre voluto che fossi
Qui con me
Ed è la stessa canzone, voglio provare qualcosa
Quando sono aggrovigliato tra le tue braccia
E ora prenderò qualsiasi sballo solo per farmi passare
È la cosa migliore per te
Morire per scoprire cosa significa
Ma non riesco proprio ad affrontare la realtà
Penso che lascerò questa scena
Oh odio questo posto ma non posso andarmene
E nella notte
Mi addormenterò mai?
Sono troppo in profondità
Ed è la stessa canzone, voglio provare qualcosa
Quando sono aggrovigliato tra le tue braccia
E ora prenderò qualsiasi sballo solo per farmi passare
È la cosa migliore per te
Ora sto sprecando il mio tempo con te nei miei pensieri
E prenderò qualsiasi sballo solo per sentirmi vivo
Come ho fatto con te