Traduzione del testo della canzone Slave - Endeverafter

Slave (originale)

This is not okay
For me to feel this way
And I don’t believe a single word you say
This is something rare
That I don’t wanna feel
No not this way, not this way okay
Nothing in this life is free
Slave untill they bury me
I’m blinded, running from it
Forever looking for a
Taste that honey, chase that money,
Keep on running away
Till you die
You are just a slave
Working for a wage
That barely even pays
And I’m losing sleep, every single day
I can’t run away
I’m bound by obligation, what can I say
You can’t reset this game
Nothing in this life is free
Broken till they bury me
I’m blinded, running from it
Forever looking for a
Taste that honey, chase that money,
Keep on running away
Till I die
I am just a slave
This is not okay
For me to feel this way
And I don’t believe a single word you
Say
Nothing in this life is free
Slave untill they bury me
I’m blinded, running from it
Forever looking for a
Taste that honey, chase that money,
Keep on running away
Till we die
We are only slaves
Yeah C’mon c’mon c’mon
Yeah

Slave (traduzione)

Questo non va bene
Per farmi sentire in questo modo
E non credo a una sola parola di quello che dici
Questo è qualcosa di raro
Che non voglio sentire
No non in questo modo, non in questo modo ok
Niente in questa vita è gratuito
Schiavo finché non mi seppelliranno
Sono accecato, sto scappando da esso
Sempre alla ricerca di un
Assapora quel miele, insegui quei soldi,
Continua a scappare
Fino alla tua morte
Sei solo uno schiavo
Lavorare per uno stipendio
Che paga a malapena
E sto perdendo il sonno, ogni singolo giorno
Non posso scappare
Sono vincolato da un obbligo, cosa posso dire
Non puoi ripristinare questo gioco
Niente in questa vita è gratuito
Rotto finché non mi seppelliscono
Sono accecato, sto scappando da esso
Sempre alla ricerca di un
Assapora quel miele, insegui quei soldi,
Continua a scappare
Finché io muoio
Sono solo uno schiavo
Questo non va bene
Per farmi sentire in questo modo
E non credo a una parola a te
Dire
Niente in questa vita è gratuito
Schiavo finché non mi seppelliranno
Sono accecato, sto scappando da esso
Sempre alla ricerca di un
Assapora quel miele, insegui quei soldi,
Continua a scappare
Finché non moriremo
Siamo solo schiavi
Sì, dai, dai, dai
Sì