Testi di Niepewność - Enej

Niepewność (originale)

Gdy cię nie widzę nie wzdycham nie płaczę
Nie tracę zmysłów kiedy cię zobaczę
Jednakże gdy cię długo nie oglądam
Czegoś mi braknie kogoś widzieć żądam
I tęskniąc sobie zadaję pytanie:
Czy to jest przyjaźń czy to jest kochanie eee
Cierpiałem nieraz nie myślałem wcale
Abym przed tobą szedł wylewać żale
Idąc bez celu nie pilnując drogi
Sam nie pojmuję jak w twe zajdę progi
I wchodząc sobie zadaję pytanie
Co tu mnie wiodło przyjaźń czy kochanie eee
Dla twego zdrowia życia bym nie skąpił
Po twą spokojność do piekieł bym zastąpił
Choć śmiałej żądzy nie ma w sercu mojem
Bym był dla ciebie zdrowiem i pokojem
I znowu sobie powtarzam pytanie
Czy to jest przyjaźń czy to jest kochanie eee

(traduzione)

Quando non posso vederti, non sospiro, non piango
Non perdo la testa quando ti vedo
Tuttavia, quando non ti guardo per molto tempo
Qualcosa che mi manca per vedere qualcuno che esigo
E bramando mi pongo la domanda:
È amicizia o è baby eee
Ho sofferto più di una volta, non ho pensato affatto
Che io possa uscire a sfogare i miei rimpianti davanti a te
Camminare senza meta senza fare la guardia
Non capisco come raggiungerò le tue soglie
E appena entro mi pongo una domanda
Ciò che mi ha portato l'amicizia o l'amore eree
Per la tua salute, non lesinarei sulla tua vita
Per la tua calma all'inferno, lo sostituirei
Anche se non c'è lussuria audace nel mio cuore
Possa io essere salute e pace per te
E mi ripeto di nuovo la domanda
È amicizia o è baby eee