| Gdy cię nie widzę nie wzdycham nie płaczę
| Quando non posso vederti, non sospiro, non piango
|
| Nie tracę zmysłów kiedy cię zobaczę
| Non perdo la testa quando ti vedo
|
| Jednakże gdy cię długo nie oglądam
| Tuttavia, quando non ti guardo per molto tempo
|
| Czegoś mi braknie kogoś widzieć żądam
| Qualcosa che mi manca per vedere qualcuno che esigo
|
| I tęskniąc sobie zadaję pytanie:
| E bramando mi pongo la domanda:
|
| Czy to jest przyjaźń czy to jest kochanie eee
| È amicizia o è baby eee
|
| Cierpiałem nieraz nie myślałem wcale
| Ho sofferto più di una volta, non ho pensato affatto
|
| Abym przed tobą szedł wylewać żale
| Che io possa uscire a sfogare i miei rimpianti davanti a te
|
| Idąc bez celu nie pilnując drogi
| Camminare senza meta senza fare la guardia
|
| Sam nie pojmuję jak w twe zajdę progi
| Non capisco come raggiungerò le tue soglie
|
| I wchodząc sobie zadaję pytanie
| E appena entro mi pongo una domanda
|
| Co tu mnie wiodło przyjaźń czy kochanie eee
| Ciò che mi ha portato l'amicizia o l'amore eree
|
| Dla twego zdrowia życia bym nie skąpił
| Per la tua salute, non lesinarei sulla tua vita
|
| Po twą spokojność do piekieł bym zastąpił
| Per la tua calma all'inferno, lo sostituirei
|
| Choć śmiałej żądzy nie ma w sercu mojem
| Anche se non c'è lussuria audace nel mio cuore
|
| Bym był dla ciebie zdrowiem i pokojem
| Possa io essere salute e pace per te
|
| I znowu sobie powtarzam pytanie
| E mi ripeto di nuovo la domanda
|
| Czy to jest przyjaźń czy to jest kochanie eee | È amicizia o è baby eee |