| 1. Hej, hej powiedz mi czy twoje imię tajemnicą jest
| 1. Ehi, ehi, dimmi se il tuo nome è un segreto
|
| Hej, otrzyj łzy bo dobre słowa niosę Ci
| Ehi, asciugati le lacrime perché ti porto buone parole
|
| Na nieba tle wyglądasz jak najpiękniejsza z gwiazd
| Contro il cielo sembri la più bella delle stelle
|
| Więc nie bój się, czy twoje imię to Rahel?
| Quindi non aver paura, ti chiami Rahel?
|
| Ref: Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach
| Rif: Quindi arrenditi a chiedere l'elemosina in ginocchio
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Che ti circonda e anche quando va storto
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahel
| Ricorderò sempre che il mio nome sei tu Rahel
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach
| Dico ora di cedere all'elemosina in ginocchio
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Che ti circonda e anche quando va storto
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest!
| Ricorderò sempre che sei il nome di Rahel!
|
| 2.Hej pokaż mi, swoje skarby najpiękniejsze
| 2. Ehi, mostrami i tuoi tesori più belli
|
| I zaprowadź mnie gdzie tylko Bóg wie gdzie
| E guidami ovunque Dio sa dove
|
| Tu siódmego dnia wieczny tułacz na skrzypcach gra
| Qui, il settimo giorno, l'eterno viandante suona il violino
|
| Więc nie bój się, czy twoje imię to Rahel?
| Quindi non aver paura, ti chiami Rahel?
|
| Ref: Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach
| Rif: Quindi arrenditi a chiedere l'elemosina in ginocchio
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Che ti circonda e anche quando va storto
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahel
| Ricorderò sempre che il mio nome sei tu Rahel
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach
| Dico ora di cedere all'elemosina in ginocchio
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Che ti circonda e anche quando va storto
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest!
| Ricorderò sempre che sei il nome di Rahel!
|
| Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach…
| Pertanto, cedi all'elemosina in ginocchio ...
|
| I nawet kiedy idzie źle na zawsze zapamiętam…
| E anche quando va storto ricorderò sempre...
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach…
| Io dico ora di cedere all'elemosina in ginocchio...
|
| I nawet kiedy idzie źle
| E anche quando va storto
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest! | Ricorderò sempre che sei il nome di Rahel! |