Traduzione del testo della canzone Sin Ti - Eneli

Sin Ti (originale)

Break the laws
Just to find myself in grief,
I think I tried too many times
To tell you what I really mean.
I'm writing songs just to forget
What you did,
I think I'm trying really hard
To show you how I really feel.
Call out my name,
There is nothing left that I can give ya,
When you went away,
All I did was trying to forgive ya...
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Blame me now cause
I always put you first
When you don't find another one
Don't mind it cause we both been cursed
But if you find, don't you worry,
I'll be fine,
I think I'm learning really fast
To never hurt myself like that
Call out my name,
There is nothing left that I can give ya,
When you went away,
All I did was trying to forgive ya...
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti

Sin Ti (traduzione)

Infrangere le leggi
Solo per ritrovarmi nel dolore,
Penso di aver provato troppe volte
Per dirti cosa intendo veramente.
Sto scrivendo canzoni solo per dimenticare
Cosa hai fatto,
Penso che ci sto provando davvero duramente
Per mostrarti come mi sento davvero.
Chiama il mio nome,
Non c'è più niente che posso darti,
Quando te ne sei andato,
Tutto quello che ho fatto è stato cercare di perdonarti...
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Dai la colpa a me ora perché
Ti metto sempre al primo posto
Quando non ne trovi un altro
Non importa perché siamo stati entrambi maledetti
Ma se trovi, non ti preoccupare,
Starò bene,
Penso di imparare molto velocemente
Per non farmi mai del male in quel modo
Chiama il mio nome,
Non c'è più niente che posso darti,
Quando te ne sei andato,
Tutto quello che ho fatto è stato cercare di perdonarti...
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti
Que hiciste, tengo que vivir sin ti