Traduzione del testo della canzone Superholic - Engine

Superholic (originale)

It’s hard to speak
My words fall and break
Once I could see
The future in me
Burned eyes, I burn and my blood, it runs cold in me
So fucking cold I am numb, I feel nothing
But rage in me, so much it burns
It’s my fuel
It’s the one thing that I need
What’s left to be is hollow rivine
My bleeding black heart
Is surging in me
Burned eyes, I burn and my blood, it runs cold in me
So fucking cold I am numb, I feel nothing
But rage in me, so much it burns
It’s my fuel
It’s the one thing that I need
And you know when it comes down
I’m a seething engine now
Burning animosity
I’m a superholic
Rage in me, so much it burns
It’s my fuel
It’s the one thing that I need

(traduzione)

È difficile parlare
Le mie parole cadono e si rompono
Una volta che ho potuto vedere
Il futuro in me
Occhi bruciati, brucio e il mio sangue si raffredda in me
Così fottutamente freddo che sono insensibile, non sento niente
Ma rabbia in me, così tanto che brucia
È il mio carburante
È l'unica cosa di cui ho bisogno
Ciò che resta da essere è una rivina cava
Il mio cuore nero sanguinante
Sta salendo dentro di me
Occhi bruciati, brucio e il mio sangue si raffredda in me
Così fottutamente freddo che sono insensibile, non sento niente
Ma rabbia in me, così tanto che brucia
È il mio carburante
È l'unica cosa di cui ho bisogno
E sai quando scende
Sono un motore ribollente ora
Animosità ardente
Sono un superholic
Rabbia in me, così tanto che brucia
È il mio carburante
È l'unica cosa di cui ho bisogno