Traduzione del testo della canzone Murder Sounds - Enon

Murder Sounds (originale)

I see that same house
Red roof chimney under you
I lay myself down under an apple tree
This feels like a kiss
But still it could be a curse and then
I wake up round fall before the night falls
Can’t fall
She said please stay close
I’m gonna be right back
She said please stay close
I’m gonna be right back
I’m gonna be right back
Since sunshine came first
It’s new to feel so unhidden
I play with instinct that you’re amazing now
Say no if you know
Cuz you have no girl to transfuse
My shadow your lips into your blue stone
She said please stay close
I’m gonna be right back
Stay right here
I’m gonna be right back
She said please stay close
I’m gonna be right back
She said please stay close
I’m gonna be right back
Be right back
I had a dream when
My breath was green and still warm
Exercise my emotion to be separated
Dance with murder sound
I dance with murder sound
When I’m with you the moon is the song
Before I met you I didn’t know it was wrong
I can be thinking of you but when you are gone
It’s like the whole damn world has just come undone
Wish on my heart to miss on the ship
Before I met you I didn’t know it was wrong
I could be sinking with you and hide in the sun
It’s like the whole damn world has just come undone

Murder Sounds (traduzione)

Vedo quella stessa casa
Camino sul tetto rosso sotto di te
Mi stesi sotto un melo
Sembra un bacio
Ma potrebbe comunque essere una maledizione e poi
Mi sveglio in autunno prima che scenda la notte
Non posso cadere
Ha detto, per favore, stai vicino
Tornerò subito
Ha detto, per favore, stai vicino
Tornerò subito
Tornerò subito
Dal momento che il sole è arrivato prima
È nuovo sentirsi così nascosti
Gioco con istinto sul fatto che ora sei fantastico
Dì di no se lo sai
Perché non hai una ragazza da trasfondere
La mia ombra le tue labbra nella tua pietra blu
Ha detto, per favore, stai vicino
Tornerò subito
Resta qui
Tornerò subito
Ha detto, per favore, stai vicino
Tornerò subito
Ha detto, per favore, stai vicino
Tornerò subito
Torno subito
Ho fatto un sogno quando
Il mio respiro era verde e ancora caldo
Esercita la mia emozione per essere separato
Balla con il suono dell'omicidio
Ballo con il suono del delitto
Quando sono con te la luna è la canzone
Prima di incontrarti, non sapevo che fosse sbagliato
Posso pensare a te ma quando te ne sarai andato
È come se l'intero dannato mondo si fosse appena disfatto
Auguro al mio cuore di mancare sulla nave
Prima di incontrarti, non sapevo che fosse sbagliato
Potrei sprofondare con te e nascondermi al sole
È come se l'intero dannato mondo si fosse appena disfatto