Traduzione del testo della canzone Beach - Eric's Trip

Beach (originale)

I lay down right next to her
My left side in the sand
The moon and stars were in her eyes
Toward them rose her hand
She pointed to the brightest one
And lay back down again
And I laid there still
And in my head I heard her
«Can you see me up here?
Can you see my face here?
Look into the blackened sky
I’m everywhere in your insides»
«Especially when you close your eyes
I’m in your dreams at night»
And I laid there still
And in my head I heard her

Beach (traduzione)

Mi sono sdraiato proprio accanto a lei
Il mio lato sinistro nella sabbia
La luna e le stelle erano nei suoi occhi
Verso di loro alzò la mano
Ha indicato il più brillante
E sdraiati di nuovo
E sono rimasto lì fermo
E nella mia testa l'ho sentita
«Mi vedi sù qui?
Riesci a vedere la mia faccia qui?
Guarda nel cielo annerito
Sono ovunque nelle tue viscere»
«Soprattutto quando chiudi gli occhi
Sono nei tuoi sogni di notte»
E sono rimasto lì fermo
E nella mia testa l'ho sentita