Traduzione del testo della canzone Life Goes On [Life Goes On 2009] - Richard Grey, Erick Morillo, Jose Nunez

Life Goes On [Life Goes On 2009] (originale)

i woke up at six o’clock in the morning
it was a beautiful day
and I just knew it’d be better morning
than yesterday
but sometimes I feel like I just can’t get it right
no no but today I’ve decided that it’s time to live my life
people hold on keep it moving
cause you gotta be strong
together, it won’t be long
things will get better
cause life goes on people hold on keep it moving
cause you gotta be strong
together, it won’t be long
things will get better
cause life goes on sometimes I feel like I just can’t get it right
but today I’ve decided
it’s time to live my life

(traduzione)

mi sono svegliato alle sei del mattino
è stata una bella giornata
e sapevo solo che sarebbe stata una mattina migliore
rispetto a ieri
ma a volte mi sembra di non riuscire a farlo bene
no no ma oggi ho deciso che è ora di vivere la mia vita
le persone tengono continuano in movimento
perché devi essere forte
insieme, non ci vorrà molto
le cose andranno meglio
perché la vita va avanti, le persone continuano a tenerlo in movimento
perché devi essere forte
insieme, non ci vorrà molto
le cose andranno meglio
perché la vita va avanti a volte mi sembra di non riuscire a farlo bene
ma oggi ho deciso
è tempo di vivere la mia vita