Testi di İşidin Ey Ulular - Erkan Oğur, İsmail Hakkı Demircioğlu

İşidin Ey Ulular (originale)

İşidin ey ulular
Ahir zaman olusar
Sağ Müselman seyrektir
O da güman olusar
Danişmend okun tutmaz
Derviş yolun gözetmez
Bu halk öğüt işitmez
Ne sarf zaman olusar
Danişmend okun tutmaz
Derviş yolun gözetmez
Bu halk öğüt işitmez
Ne sarf zaman olusar
Gitti beyler mürveti
Binmişler birer atı
Yediği yoksul eti
İçtiği kan olusar
Yani er gelmiş erden
Elini çekmiş şerden
Deccal kopusar yerden
Ahir zaman olusar
Aceb mahluk irişti
Göz yummadan dirişti
Helal haram karıştı
Assı ziyan olusar
Birbirin yavuz sanır
Ettiğim kala sanır
Yarın mahşer gününde
İşi beyan olusar
Ey Yunus imdi senin
Işk ile geçsin günün
Sevdiğin kişi senin
Canına can olusar
Ey Yunus imdi senin
Işk ile geçsin günün
Sevdiğin kişi senin
Canına can olusar

(traduzione)

Avete fatto, grandi
si verificheranno i tempi della fine
A destra Müselman è raro
Diventa anche fiducia
La freccia di Danishmend non regge
Al derviscio non interessa la strada
Queste persone non ascoltano i consigli
Cosa costituisce il tempo
La freccia di Danishmend non regge
Al derviscio non interessa la strada
Queste persone non ascoltano i consigli
Cosa costituisce il tempo
andati signori
Cavalcavano un cavallo
La povera carne che mangiava
Beve sangue
Quindi, prima o poi
Dal male che ha ritirato la tua mano
Dajjal si stacca da terra
si verificheranno i tempi della fine
È arrivata la creatura Aceb
risorto senza uno sguardo
Halal e haram misti
Assi sarà sprecato
Si credono selvaggi
Penso di essere rimasto
Domani il giorno del giudizio
Il lavoro è dichiarato
O Yunus, ora tuo
Lascia che la tua giornata trascorra con la luce
la persona che ami sei tu
La tua anima diventa viva
O Yunus, ora tuo
Lascia che la tua giornata trascorra con la luce
la persona che ami sei tu
La tua anima diventa viva