Traduzione del testo della canzone Të Kujtoj Me Mall - Ermal Fejzullahu

Të Kujtoj Me Mall (originale)

Ëndrra ime udhëton atje ku kam hall
Për çdo mbrëmje më shqetëson flakë po do më m’dal
Të takova këtë verë edhe kaluam bashkë
Më premtoje dashuri mua në çdo çast
Veç në ëndërr tash me vjen, emrin pëshpëris
Ike me shiun në gusht, premtove se do vish
Por nga ti s’kam asnjë lajm, asnjë të vetmen fjalë
Ndonëse vera ka kalu, të kujtoj me mall
Tash kur dimri po fillon dhe era po fryen
Kujtoj verën që kaloj, ditë që më nuk vijnë
Të takova këtë verë dhe kaluam bashkë
Më premtoje dashuri mua në çdo çast
Veç në ëndërr tash me vjen, emrin pëshpëris
Ike me shiun në gusht, premtove se do vish
Por nga ti s’kam asnjë lajm, asnjë të vetmen fjalë
Ndonëse vera ka kalu, të kujtoj me mall
Veç në ëndërr tash me vjen, emrin pëshpëris
Ike me shiun në gusht, premtove se do vish
Por nga ti s’kam asnjë lajm, asnjë të vetmen fjalë
Ndonëse vera ka kalu, të kujtoj me mall
Veç në ëndërr tash me vjen, emrin pëshpëris
Ike me shiun në gusht, premtove se do vish
Por nga ti s’kam asnjë lajm, asnjë të vetmen fjalë
Ndonëse vera ka kalu, të kujtoj me mall

(traduzione)

Il mio sogno viaggia dove sono nei guai
Per ogni sera, sono preoccupato per la fiamma, ma ne uscirò
Ti ho conosciuto quest'estate e l'abbiamo passata insieme
Promettimi amore in qualsiasi momento
Tranne che in un sogno ora mi viene in mente, sussurro il nome
Ike con la pioggia d'agosto, avevi promesso che saresti venuto
Ma non ho tue notizie, nemmeno una parola
Anche se l'estate è passata, ti ricordo con affetto
Ora che sta iniziando l'inverno e tira il vento
Ricordo l'estate che trascorro, giorni che non arrivano mai
Ti ho conosciuto quest'estate e l'abbiamo passata insieme
Promettimi amore in qualsiasi momento
Tranne che in un sogno ora mi viene in mente, sussurro il nome
Ike con la pioggia d'agosto, avevi promesso che saresti venuto
Ma non ho tue notizie, nemmeno una parola
Anche se l'estate è passata, ti ricordo con affetto
Tranne che in un sogno ora mi viene in mente, sussurro il nome
Ike con la pioggia d'agosto, avevi promesso che saresti venuto
Ma non ho tue notizie, nemmeno una parola
Anche se l'estate è passata, ti ricordo con affetto
Tranne che in un sogno ora mi viene in mente, sussurro il nome
Ike con la pioggia d'agosto, avevi promesso che saresti venuto
Ma non ho tue notizie, nemmeno una parola
Anche se l'estate è passata, ti ricordo con affetto