Traduzione del testo della canzone Drones - Eruption

Drones (originale)

Collective mind, a one way life
Enslaved yet we feel free
Keep us busy day and night
We don’t have time to see
Protect the hive, keep safe the brood
The machine must grow
Provide them shelter, gather food
The only life we know
Medicated, drones have lost all senses
Human bees with no mental defenses
No sense of self, we move as one
An entity we form
Our bodies fail, die and decay
Nothing stops the swarm
Protect the hive, keep safe the brood
The machine must grow
Provide them shelter, gather food
The only life we know
Round the clock we cater to the queen
Gears are turning, feeding the machine
All hail the queen
The drones are swarming
Reigning supreme
A new hive is forming
Feed the machine
The fuel is burning
Bodies decay
And the wheels keep turning
Collective mind, a one way life
Enslaved yet we feel free
Keep us busy day and night
We don’t have time to see
No sense of self, we move as one
An entity we form
Our bodies fail, die and decay
Nothing stops the swarm
Medicated, drones have lost all senses
Human bees with no mental defenses
Round the clock we cater to the queen
Gears are turning, feeding the machine
All hope’s lost, no point in resistance
Megahive is your future existence
Megahive!
No turning back, no point in resistance
Megahive!

Drones (traduzione)

Mente collettiva, una vita a senso unico
Schiavizzati eppure ci sentiamo liberi
Tienici occupati giorno e notte
Non abbiamo tempo per vedere
Proteggi l'alveare, tieni al sicuro la covata
La macchina deve crescere
Fornisci loro riparo, raccogli cibo
L'unica vita che conosciamo
Medicati, i droni hanno perso tutti i sensi
Api umane senza difese mentali
Nessun senso di sé, ci muoviamo all'unisono
Un'entità che formiamo
I nostri corpi falliscono, muoiono e si decompongono
Niente ferma lo sciame
Proteggi l'alveare, tieni al sicuro la covata
La macchina deve crescere
Fornisci loro riparo, raccogli cibo
L'unica vita che conosciamo
24 ore su 24 ci occupiamo della regina
Gli ingranaggi stanno girando, alimentando la macchina
Tutti salutano la regina
I droni brulicano
Regnare supremo
Si sta formando un nuovo alveare
Alimenta la macchina
Il carburante sta bruciando
I corpi si decompongono
E le ruote continuano a girare
Mente collettiva, una vita a senso unico
Schiavizzati eppure ci sentiamo liberi
Tienici occupati giorno e notte
Non abbiamo tempo per vedere
Nessun senso di sé, ci muoviamo all'unisono
Un'entità che formiamo
I nostri corpi falliscono, muoiono e si decompongono
Niente ferma lo sciame
Medicati, i droni hanno perso tutti i sensi
Api umane senza difese mentali
24 ore su 24 ci occupiamo della regina
Gli ingranaggi stanno girando, alimentando la macchina
Tutte le speranze sono perse, nessuna resistenza
Megahive è la tua esistenza futura
Megaalveare!
Nessun ritorno indietro, nessun punto di resistenza
Megaalveare!