Traduzione del testo della canzone 24/7 - Estikay

24/7 (originale)

24/7, ihr verfolgt mein Leben im Stream
Wie es scheint, ist der Weg wohl das Ziel
24/7, ah, niemals fake, immer real
Ich zerleg' dieses Game mit mei’m Team
24/7 sind wir laid-back vom Lean
Und noch immer ist die Basecap Supreme, sag, was?
Yeah, Dicka, 24/7, 365
Ungebremste Hektik, drehen Runden durch das Rapbiz
Von einhundert Gästen hin zu Nightliner-Action
Keine Zeit zum Relaxen, doch ich weiß das zu schätzen (ja, Mann)
Zum Runterkomm’n kipp' ich Codi in die Sprite
So viel Drogen mit dabei, besser hol die Polizei
Die Zeiten sind zwar hart, aber das Kobe-Rind ist weich
Meine Frau zeigt mir den Vogel, die Hublot zeigt mir die Zeit
Nach oben ist es weit, doch meine Nikes sind geschnürt
Frag ruhig jeden hier im Raum, ob ich der Gleiche bin wie früher
Immer noch derselbe, nur die Suiten sind jetzt größer
Und jeden Tag ist Absturz, doch wir fliegen immer höher
Wir reisen immer schneller, die Scheinwerfer sind heller
Wir feiern uns schon selber, Dicka, scheiß mal auf Coachella
Miami bis Paris, um den Globus und zurück
Ey, dieses Leben hier ist sowas von verrückt
24/7, ihr verfolgt mein Leben im Stream
Wie es scheint, ist der Weg wohl das Ziel
24/7, ah, niemals fake, immer real
Ich zerleg' dieses Game mit mei’m Team
24/7 sind wir laid-back vom Lean
Und noch immer ist die Basecap Supreme, sag, was?
Große Schritte, keine Pause, sie vermissen mich zuhause
Kriege keine Flaschenpost, trotz all den Mischen, die ich saufe
Ich versinke in dem Strudel, doch ihr findet mich bei Google
Und ich höre kaum noch meine eigne Stimme, wenn sie jubeln
Estikay, Diggi, Haze, Diggi, fünf Tage, zehn Citys
Zwanzig Oll’n, die tanzen woll’n, doch ich trink' lieber straight Whiskey
Baller' bisschen Emma, fühl' mich wohl in meiner Haut
Und benehm' mich wie ein König ohne Krone auf dem Haupt
Ich rase auf der Autobahn, die Bremsscheiben kaputt
Und die Bull’n könn'n mich nicht busten, meine Kennzeichen verschmutzt
Komm' mit Gang rein in den Club, Hände in die Luft
Roll' ein’n Fuffi für die Bitch, bis sie mir endlich einen lutscht
Poof, kurz geknallt und ich bin weg als wär's 'n Zaubertrick
Und alles geht so schnell, doch ich halt' fest an jedem Augenblick
Glaub' an mich und meinen Traum, sprinte durch das Game
Jeder kann es auf der Insta-Story seh’n
24/7, ihr verfolgt mein Leben im Stream
Wie es scheint, ist der Weg wohl das Ziel
24/7, ah, niemals fake, immer real
Ich zerleg' dieses Game mit mei’m Team
24/7 sind wir laid-back vom Lean
Und noch immer ist die Basecap Supreme, sag, was?

24/7 (traduzione)

24 ore su 24, 7 giorni su 7, segui la mia vita nel flusso
Come sembra, la via è probabilmente l'obiettivo
24 ore su 24, 7 giorni su 7, mai falso, sempre reale
Sto smantellando questo gioco con la mia squadra
24 ore su 24, 7 giorni su 7, siamo rilassati da Lean
E il cappellino da baseball è ancora Supreme, dimmi cosa?
Sì, Dicka, 24/7, 365
Trambusto incontrollato, facendo giri nel mondo del rap
Da cento ospiti all'azione notturna
Non c'è tempo per rilassarsi ma lo apprezzo (sì amico)
Per scendere, metto Codi nella Sprite
C'è così tanta droga con te, meglio chiamare la polizia
I tempi possono essere duri, ma il manzo di Kobe è tenero
Mia moglie mi mostra l'uccello, l'Hublot mi mostra l'ora
La salita è lunga, ma le mie Nike sono allacciate
Sentiti libero di chiedere a tutti in questa stanza se sono lo stesso di una volta
Sempre lo stesso, solo le suite ora sono più grandi
E ogni giorno c'è un incidente, ma voliamo sempre più in alto
Viaggiamo sempre più veloci, i fari sono più luminosi
Stiamo festeggiando noi stessi, Dicka, cazzo Coachella
Da Miami a Parigi, in giro per il mondo e ritorno
Ehi, questa vita qui è così pazza
24 ore su 24, 7 giorni su 7, segui la mia vita nel flusso
Come sembra, la via è probabilmente l'obiettivo
24 ore su 24, 7 giorni su 7, mai falso, sempre reale
Sto smantellando questo gioco con la mia squadra
24 ore su 24, 7 giorni su 7, siamo rilassati da Lean
E il cappellino da baseball è ancora Supreme, dimmi cosa?
Grandi passi, nessuna pausa, mi mancano a casa
Non ricevere un messaggio in una bottiglia nonostante tutto l'alcol che bevo
Vengo risucchiato nel vortice, ma puoi trovarmi su Google
E riesco a malapena a sentire la mia voce quando esultano
Estikay, Diggi, Haze, Diggi, cinque giorni, dieci città
Venti Oll'n che vogliono ballare, ma preferirei bere whisky liscio
Baller' little Emma, ​​​​sentiti a tuo agio nella mia pelle
E comportati come un re senza corona in testa
Sto accelerando in autostrada, i dischi dei freni sono rotti
E i poliziotti non possono arrestarmi, le mie targhe sono sporche
Entra nel club con la banda, mani in alto
Rotola un fuffì per la cagna finché non me lo succhia finalmente uno
Poof, bang, e me ne vado come se fosse un trucco magico
E tutto va così veloce, ma mi aggrappo a ogni momento
Credi in me e nel mio sogno, corri attraverso il gioco
Tutti possono vederlo sulla storia di Insta
24 ore su 24, 7 giorni su 7, segui la mia vita nel flusso
Come sembra, la via è probabilmente l'obiettivo
24 ore su 24, 7 giorni su 7, mai falso, sempre reale
Sto smantellando questo gioco con la mia squadra
24 ore su 24, 7 giorni su 7, siamo rilassati da Lean
E il cappellino da baseball è ancora Supreme, dimmi cosa?