Traduzione del testo della canzone Ghostlands - Eternal Oath

Ghostlands (originale)

Many days has turned to night
Many dawns forced the dark to light
Many storms savaged through these lands
And many memories gone lost
Now I fear
That this road has reached its end
And the footsteps I see behind me
Being the last
As I have reached the shore
Where the waters are still
And the swans do not move
The wind it does not breathe
By his ferry he stands
Waiting for us wanderers
Inviting me to a journey
Far away from these ghostlands
Hesitation tempting my fears
Will the destination be my last
Can I still turn back
Is there more to say
Or will there be another time
All is quit it’s not just calm
Everything seems frozen
Even the mist seems still
Yet I walk slowly into its embrace
And into your care
I surrender, laying down
By his ferry he stands
Waiting for us wanderers
Inviting me to a journey
Far away from these ghostlands
The tears for time I see once again
Once the moment to cast-off
Is at hand
I lead the time into eternity
I always have and always will
By his ferry he stands
Waiting for us wanderers
Inviting me to a journey
Far away from these ghostlands
By his ferry he stands
Waiting for us wanderers

Ghostlands (traduzione)

Molti giorni sono diventati notte
Molte albe hanno costretto il buio alla luce
Molte tempeste hanno devastato queste terre
E molti ricordi sono andati perduti
Ora temo
Che questa strada sia giunta alla fine
E i passi che vedo dietro di me
Essere l'ultimo
Come ho raggiunto la riva
Dove le acque sono ferme
E i cigni non si muovono
Il vento non respira
Accanto al suo traghetto si ferma
In attesa di noi vagabondi
Invitandomi a un viaggio
Lontano da queste terre fantasma
L'esitazione che tenta le mie paure
La destinazione sarà la mia ultima
Posso ancora tornare indietro
C'è altro da dire
O ci sarà un'altra volta
Tutto è finito, non è solo calma
Tutto sembra congelato
Anche la nebbia sembra ferma
Eppure cammino lentamente nel suo abbraccio
E nelle tue cure
Mi arrendo, stendendomi
Accanto al suo traghetto si ferma
In attesa di noi vagabondi
Invitandomi a un viaggio
Lontano da queste terre fantasma
Le lacrime per il tempo che vedo ancora una volta
Una volta che è il momento di abbandonare
È a mano
Conduco il tempo nell'eternità
L'ho sempre fatto e sempre lo farò
Accanto al suo traghetto si ferma
In attesa di noi vagabondi
Invitandomi a un viaggio
Lontano da queste terre fantasma
Accanto al suo traghetto si ferma
In attesa di noi vagabondi