Traduzione del testo della canzone Girl You a Problem - Etienne Sin

Girl You a Problem (originale)

Intro:
Girl you a problem, you a problem
Girl you a problem, you a problem
Hook:
Girl you a problem, yeah you a problem
Girl you a problem, yeah you a problem
I’ve got a lot of bitches and I’ve seen a lot of hoes
But you’ve got something they don’t got
So I can’t let you go Verse 1:
Girl, you got me all types of crazy
Got me wondering, can she be my lady?
So yeah, like Carly, Call Me Maybe?
God damn, god damn, I be thinking bout you daily
If your nigga run his mouth, send him to hades
I know a nigga and his trigger finger shaky
On some Notebook shit, I kiss you when it’s rainy
High on your love baby, my visions hazy
Hook:
Girl you a problem, yeah you a problem
Girl you a problem, yeah you a problem
I’ve got a lot of bitches and I’ve seen a lot of hoes
But you’ve got something they don’t got
So I can’t let you go Verse 2:
Girl, you got me all types of crazy
Got me thinking like that pussy is amazing
So yeah, come my way baby
Oh yeah, oh yeah, you’re mine for the taking
If that nigga come around, empty the casing
Four five mothaf**ka, I’ll be waiting
Girl, do you know what I’m saying?
I’ll do anything for you, my love is unchanging
Hook:
Girl you a problem, yeah you a problem
Girl you a problem, yeah you a problem
I’ve got a lot of bitches and I’ve seen a lot of hoes
But you’ve got something they don’t got
So I can’t let you go Bridge:
Girl, you a problem and with the way your hips move
I’m tryna solve it Girl, you a problem and we both know
I’m that nigga to hold you down
Girl, I’m a Young Rockstar, yeah
Taking over the world with my guitar, yeah
Moving money up and down the coast
So imagine you and me whippin in the ghost, yeah
Hook:
Girl you a problem, yeah you a problem
Girl you a problem, yeah you a problem
I’ve got a lot of bitches and I’ve seen a lot of hoes
But you’ve got something they don’t got
So I can’t let you go Outro:
Damn girl, you a problem, yeah
Damn girl, you a problem, yeah
Damn girl, you a problem
Aw yeah, aw yeah, alright
Aw yeah, aw yeah
Girl you a problem and you know I’m tryna solve it, yeah
You a problem girl, aw yeah, aw yeah

(traduzione)

Introduzione:
Ragazza sei un problema, tu un problema
Ragazza sei un problema, tu un problema
Gancio:
Ragazza sei un problema, sì sei un problema
Ragazza sei un problema, sì sei un problema
Ho un sacco di puttane e ho visto un sacco di zappe
Ma tu hai qualcosa che loro non hanno
Quindi non posso lasciarti andare Verso 1:
Ragazza, mi hai fatto impazzire di tutti i tipi
Mi chiedo, può essere la mia signora?
Quindi sì, come Carly, chiamami forse?
Dannazione, dannazione, penso a te ogni giorno
Se il tuo negro si fa scappare la bocca, mandalo nell'Ade
Conosco un negro e il suo grilletto tremano
Su qualche merda da Notebook, ti bacio quando piove
In alto sul tuo amore piccola, le mie visioni confuse
Gancio:
Ragazza sei un problema, sì sei un problema
Ragazza sei un problema, sì sei un problema
Ho un sacco di puttane e ho visto un sacco di zappe
Ma tu hai qualcosa che loro non hanno
Quindi non posso lasciarti andare Verso 2:
Ragazza, mi hai fatto impazzire di tutti i tipi
Mi ha fatto pensare che quella figa fosse incredibile
Quindi sì, vieni a modo mio piccola
Oh sì, oh sì, sei mio da conquistare
Se quel negro viene in giro, svuota l'involucro
Quattro cinque mothaf**ka, ti aspetterò
Ragazza, sai cosa sto dicendo?
Farò qualsiasi cosa per te, il mio amore è immutabile
Gancio:
Ragazza sei un problema, sì sei un problema
Ragazza sei un problema, sì sei un problema
Ho un sacco di puttane e ho visto un sacco di zappe
Ma tu hai qualcosa che loro non hanno
Quindi non posso lasciarti andare Bridge:
Ragazza, sei un problema e con il modo in cui i tuoi fianchi si muovono
Sto cercando di risolverlo Ragazza, sei un problema e lo sappiamo entrambi
Sono quel negro che ti tiene fermo
Ragazza, sono una giovane rockstar, sì
Conquistare il mondo con la mia chitarra, sì
Spostare denaro su e giù per la costa
Quindi immagina che io e te ci sbattiamo nel fantasma, sì
Gancio:
Ragazza sei un problema, sì sei un problema
Ragazza sei un problema, sì sei un problema
Ho un sacco di puttane e ho visto un sacco di zappe
Ma tu hai qualcosa che loro non hanno
Quindi non posso lasciarti andare Outro:
Dannazione ragazza, sei un problema, sì
Dannazione ragazza, sei un problema, sì
Dannazione ragazza, sei un problema
Aw sì, aw sì, va bene
Aw sì, aw sì
Ragazza, sei un problema e sai che sto cercando di risolverlo, sì
Sei una ragazza problematica, aw sì, aw sì