Traduzione del testo della canzone Puis danse - Eugénie

Puis danse (originale)

Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Une image souvent trop sage, sans un mot, je m’efface
On m’prend de haut sans prendre de gants, ma confiance en suspend
Seule comme une bouteille à la mer qui n’arrive à personne
Un long périple en solitaire, tout ça me désarçonne
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Je m’incline sur la colline, tant de troubles m’agitent
C’est indécent comme ça m’descend et m’abîme lentement
Seule comme une bouteille à la mer, qui n’arrive à personne
Un long périple en solitaire, tout ça me désarçonne
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Si tu entendais les cris sourds, qui résonnaient tout au fond de moi,
au fond de moi
Je danse sur le bruit de tambours, je ne suis plus la même qu’autre fois,
même qu’autre fois
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse
Danse
Puis danse

(traduzione)

Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Un'immagine spesso troppo saggia, senza una parola, mi svanisce
Mi prendono dall'alto senza prendere guanti, la mia fiducia è sospesa
Sola come una bottiglia nel mare che non capita a nessuno
Un lungo viaggio da solo, mi confonde tutto
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Mi inchino sulla collina, tanti guai mi agitano
È indecente come mi butti giù e lentamente mi danneggi
Sola come una bottiglia nel mare, cosa che non succede a nessuno
Un lungo viaggio da solo, mi confonde tutto
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Se hai sentito le grida soffocate, che echeggiavano nel profondo di me,
nel profondo di me
Ballo al suono dei tamburi, non sono più lo stesso di prima,
come prima
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla
Danza
Poi balla